As part of our program to develop the description of three-body effects in
quantum vacuum phenomena, we study the three-body interaction of two
anisotropically polarizable atoms with a perfect electrically conducting plate,
a generalization of earlier work. Three- and four-scattering effects are
important, and lead to nonmonotonic behavior.Comment: 10 pages, 5 figures, for the proceedings of the conference
Mathematical Structures in Quantum Systems, Benasque, Spain, July 2012, to be
published in Nuovo Ciment