'Instituto de Investigacion de Recursos Biologicos Alexander von Humboldt (IAVH)'
Abstract
Botanical gardens are essential for the ex-situ conservation of threatened flora, but the effect on their performance has not been sufficiently studied. The growth of five endemic and threatened Passiflora species was evaluated under three irrigation treatments in the greenhouses of the Botanical Garden of Bogotá (ex-situ) and their natural habitats (in-situ), to review management and conservation recommendations. The ex-situ and in-situ environmental conditions, the growth of the species under these conditions, and the irrigation treatments implemented were compared using an analysis of variance. The ex-situ and in-situ environmental conditions were different, but the growth of the species was similar, although more variable in the in-situ conditions. The ex-situ growth of species was similar between irrigation treatments, but higher with less frequent irrigation. Each species had a particular growth with a compensation pattern between stem growth and the development of new shoots. The management actions in the Botanical Garden seem to be adequate for the ex-situ conservation of these species, but continuous monitoring and evaluation of new potentially sensitive variables remains necessary to complement these results.Los jardines botánicos son indispensables para la conservación ex situ de flora amenazada, pero el efecto sobre su desempeño ha sido poco estudiado. En esta investigación se evaluó el crecimiento de cinco especies de Passiflora endémicas y amenazadas bajo tres tratamientos de riego en los invernaderos del Jardín Botánico de Bogotá (ex situ) y sus hábitats naturales (in situ) con el fin de generar recomendaciones de manejo y conservación. Se compararon las condiciones ambientales ex situ e in situ, el crecimiento de las especies y los tratamientos de riego implementados mediante un análisis de varianza. Las condiciones ambientales fueron distintas, pero el crecimiento de las especies fue similar entre ellas, aunque más variable en las condiciones in situ. El crecimiento ex situ de las especies fue similar entre los tratamientos de riego, pero más alto con un riego poco frecuente. Cada especie tuvo un crecimiento particular con un patrón de compensación entre el crecimiento del tallo y el desarrollo de nuevos brotes. Las acciones de manejo en el Jardín Botánico parecen ser adecuadas para la conservación ex situ de estas especies, pero es necesario realizar un monitoreo continuo y evaluar nuevas variables potencialmente sensibles para complementar estos resultados