A potenciação do crescimento industrial como forma de contribuir para o desenvolvimento
económico dos municípios, aumentando a empregabilidade e a fixação da população, tem
reflexos, por vezes muito significativos, na qualidade dos efluentes a tratar. O somatório dos
contributos industriais repercute-se em flutuações na qualidade dos efluentes, que poderão não
ser acomodadas pelas ETAR urbanas, limitando o cumprimento das licenças de descarga. Por
outro lado, os regulamentos municipais revelam fragilidades e são, por vezes, desadequados da
realidade.
Deste modo, a presente dissertação pretendeu estudar a repercussão daqueles contributos no
funcionamento de uma ETAR municipal, cujo tratamento biológico é materializado num processo
de lagunagem, após alteração das condições qualitativas de afluência, que determinaram a
ocorrência de incumprimentos dos parâmetros CQO, CBO5 e SST.
Foi avaliada a capacidade de tratamento instalada na ETAR do Município, e os respetivos
contributos doméstico e industrial. De acordo com as estimativa efetuada, as cargas máximas
afluentes à ETAR não poderão ser superiores a 1 438 kg CQO/dia e a 719 kg CBO5/dia, contudo,
às cargas médias afluentes foram de 1 932 kg CQO/dia (1 028 kg CQO/dia correspondente ao
contributo industrial e 904 kg CQO/dia ao contributo doméstico) e a 1 262 kg CBO5/dia
(501 kg CBO5/dia correspondente ao contributo industrial e 761 kg CBO5/dia ao contributo
doméstico). A análise efetuada permitiu ainda verificar que mesmo que o referencial de qualidade
do regulamento de descarga do Município fosse cumprido, a ETAR dificilmente cumpriria o VLE
relativo ao parâmetro CBO5, definido na licença de descarga.
A análise detalhada das indústrias do Parque Industrial do Município, para as quais foi
disponibilizada informação, permitiu verificar que os seus contributos são muito significativos e
potenciam a ocorrência de incumprimentos, relativamente aos parâmetros CQO e CBO5.
Refere-se que o cumprimento do regulamento de descarga por parte das indústrias, associado
à implementação de estratégias mitigadoras que incluam o recurso à pré-oxidação do efluente
proveniente do parque industrial, e, ou à decantação assistida, através do recurso a um
coagulante, e, ou à transformação da lagoa anaeróbia numa lagoa arejada, permitiram garantir
o acréscimo da eficiência de remoção na capacidade de tratamento instalada.The industrial growth, as a way of contributing to the economic development of urban areas,
increasing employability and the settlement of the population, influences the quality of the
effluents to be treated. The sum of industrial contributions leads to the fluctuations in the quality
of effluents, which may not be accommodated in urban WWTPs and, consequently, may not be
able to meet the requisite discharge standards.
Thereby, the goal of this thesis is to study the repercussion of these contributions in the operation
of a municipal WWTP, whose secondary treatment comprises a pond system, after altering the
conditions of wastewater, which led to non-compliances with COD, BOD5 and TSS parameters.
The maximum plant design capacity, and the domestic and industrial contributions, were
evaluated. According to the estimates made, the maximum organic loads cannot exceed
1 438 kg COD/day and 719 kg BOD5/day, however, the average influent loads were
1 932 kg COD/day (1 028 kg COD/day corresponding to industrial contribution and
904 kg COD/day for domestic contribution) and 1 262 kg BOD5/day (501 kg BOD5/day
corresponding to industrial contribution and 761 kg BOD5/day for domestic contribution). The
analysis also made it possible to verify that even complying with the quality standard of the
discharge regulation of the Municipality, the WWTP will hardly comply with the BOD5 value
defined in the discharge standards.
The detailed analysis of the industries installed in the Industrial Park, allowed to conclude that
their contributions are very significant and limit the compliance with the discharge standards,
related to the COD and BOD5 parameters.
The implementation of strategies that include the pre-oxidation of the industrial park effluent, and,
or chemically assisted primary sedimentation, through the use of a coagulant, and, or the
transformation of the anaerobic lagoon into an aerated lagoon, made it possible to guarantee an
increase in the removal efficiency in the WWTP design treatment capacity
