[Resumen]: El excesivo endeudamiento de los agentes
económicos ha sido una de las causas de la crisis que
se inició en el año 2008. Este trabajo pretende
profundizar en el conocimiento del proceso de
endeudamiento de las empresas para alertar en el
futuro frente a situaciones desestabilizadoras y
anticipar tendencias con mayor antelación. En
concreto se analiza cómo ha sido el proceso de
endeudamiento en cinco países de la zona euro y,
aplicando un análisis ANOVA, se determina cuáles han
sido los sectores más endeudados y las principales
diferencias entre países.[Abstract]: The excessive indebtedness of economic stakeholders
has been one of the main drivers of the crisis which
began in the year 2008. This paper aims to develop a
deeper understanding of the process of indebtedness
of firms in order to be able to detect, in future,
destabilizing situations and anticipate trends earlier.
Research is focused on the process of indebtedness of
firms from five Eurozone countries. The ANOVA
analysis is used to identify the sectors most indebted
and the main differences among countries