En aquest treball es fa un estudi comparatiu de les fonts sobre el rei Tigranes II d'Armènia, conegut per la seva expansió a l'Àsia Menor junt amb Mitrídates del Pont, i els seus enfrontaments amb els romans. S'avalua com es percebia la seva figura en els contextos culturals del món occidental i oriental amb un enfocament que inclou fonts literàries d'autors clàssics i armenis, a més de pergamins, tauletes cuneïformes i monedes.In this work, I do a comparative study of the sources on King Tigranes II of Armenia, known for his expansion in Asia Minor together with Mithridates of Pontus and the confrontations with the Romans. I evaluate how his figure was perceived in the cultural contexts of the Western and Eastern worlds with an approach that includes literary sources from Classical and Armenian authors in addition to parchments, cuneiform tablets, and coins
