This article aims to discuss how the categories religion and biomedicine were intertwined in the processes of negotiation of meanings between the sacred and the profane in the cultural dynamics of the organization of the Casa de Hansen Spiritual Hospital and in the group's experience with spiritual surgeries. The objective was to understand how the appropriation of symbols from the biomedical universe for the religious institution was made. The results highlighted the polysemic arrangements made from symbolic constructions that attribute meanings through the exchange of meanings shared by the group.Este artículo tiene como objetivo discutir cómo las categorías religión y biomedicina se entrelazaron en los procesos de negociación de significados entre lo sagrado y lo profano en la dinámica cultural de la organización del Hospital Espiritual Casa de Hansen y en la experiencia del grupo con las cirugías espirituales. El objetivo fue comprender cómo se hizo la apropiación de símbolos del universo biomédico para la institución religiosa. Los resultados destacaron los arreglos polisémicos realizados a partir de construcciones simbólicas que atribuyen significados a través del intercambio de significados compartidos por el grupo.Este artigo visa discutir de que forma as categorias religião e biomedicina se entrelaçaram nos processos de negociação de sentidos entre o sagrado e o profano na dinâmica cultural da organização do espaço Hospital Espiritual Casa de Hansen e na experiência do grupo com as cirurgias espirituais. Objetivou-se compreender como foi feita a apropriação de símbolos do universo biomédico para a instituição religiosa. Os resultados destacaram os arranjos polissêmicos feitos a partir de construções simbólicas que atribuem sentidos por meio do intercâmbio de significados compartilhados pelo grupo.
 
