O compositor Fernando Lopes-Graça realizou reduções para piano de todas as suas obras concertantes, normalmente em forma de particella. No entanto, até agora não tinha sido possível localizar a redução para piano da obra intitulada Concerto da camera col violoncello obbligato. Trata-se de uma obra escrita entre 1965 e 1966, a pedido do violoncelista russo Mstislav Rostropovich. O propósito deste artigo consiste na reconstrução histórica do processo de criação desta obra, através da análise da correspondência entre o compositor e o violoncelista, assim como de depoimentos e entrevistas a intervenientes próximos dos dois músicos, que levaram à descoberta, no arquivo pessoal de Mstislav Rostropovich em São Petersburgo, da particella perdida