International audienceLa pensée philosophique de Cicéron est liée au choix du genre dans lequel il l’exprime : dans le corpus épistolaire, elle diffère de celle qu’il expose dans ses grands dialogues, par son caractère allusif, foisonnant et exploratoire. Le présent article s’attache à plusieurs termes grecs qui pourraient être des citations tronquées et non identifiées d’autres philosophes – notamment Platon et, dans une moindre mesure, Aristote. Il examine aussi quelques citations poétiques, en particulier homériques, dans leur cadre d’origine et leur contexte d’insertion dans les lettres cicéroniennes, puis il approfondit ces jeux d’intertextualité en relevant celles qui avaient déjà été employées par d’autres philosophes auxquels se référerait implicitement Cicéron