The objective of this work was to evaluate herbage accumulation and mass during the growing season of Massai grass mixed with peanut forage and fertilized with nitrogen. The work was carried out at Federal Rural University of Rio de Janeiro, Brazil, from 11/2021 to 03/2022. A randomized block experimental design was used, in plots of Massai grass Megathyrsus maximus, in a factorial arrangement, with seven replications. Four treatments formed by the combination of the presence or absence of Archis pintoi and nitrogen fertilization (0 and 50 kg ha-1 of N). Canopy heights of the plots were evaluated weekly and when they reached values of about 50 cm two samples were collected and the total herbage accumulation and mass were calculated. The treatments without nitrogen fertilization and legume had the lowest herbage accumulation and mass (5,080 and 2,060 kg ha-1 of DM, respectively), when compared to the plots that had nitrogen fertilization and legume. The treatments with or without legume but with nitrogen fertilization had the same herbage accumulation and mass (9,775 and 2,630 kg ha-1 of DM, respectively). Thus, the presence of the legume resulted in greater herbage accumulation and mass in relation to those plots without legume and nitrogen fertilization. However, when nitrogen fertilization was performed no additive effect with the presence of the legume was observed, indicating that the nitrogen fertilization somehow inhibited the benefit of the legume on forage production. So, based on the short-term results obtained, the use of nitrogen fertilization or the use of forage peanuts should be done separately