Let CZ([0,1]) be the metric space of real-valued
continuous functions on [0,1] with integer values at 0 and 1, equipped
with the uniform (supremum) metric d∞. It is a classical theorem in
approximation theory that the ring Z[X] of polynomials with integer
coefficients, when considered as a set of functions on [0,1], is dense in
CZ([0,1]). In this paper, we offer a strengthening of
this result by identifying a substantially small subset ⋃nBn of Z[X] which is still dense in
CZ([0,1]). Here Bn, which we call the
``Bernstein lattice,'' is the lattice generated by the polynomials pn,k(x):=(kn)xk(1−x)n−k,k=0,…,n. Quantitatively, we show that
for any f∈CZ([0,1]), d∞(f,Bn)≤49ωf(n−1/3)+2n−1/3,n≥1, where
ωf stands for the modulus of continuity of f. We also offer a more
general bound which can be optimized to yield better decay of approximation
error for specific classes of continuous functions.Comment: 10 pages; presented at CANT 23 (Combinatorial and Additive Number
Theory 2023