Dans la déclaration finale de leur 8e conférence, les ministres européens responsables des questions de migration se sont engagés à promouvoir et à protéger les droits fondamentaux des migrants, avec une attention particulière portée à l'égalité de genre et aux droits des femmes, au renforcement du dialogue et de la coopération entre les pays d'accueil, de transit et d'origine, notamment en Europe, et à la promotion de la cohérence entre les politiques de migration, de développement et d'intégration à tous les niveaux (international, national, régional et local).Les ministres se sont également engagés à gérer les migrations économiques afin de favoriser le progrès économique et social dans les pays d'accueil, de transit et d'origine ; à renforcer la cohésion sociale en améliorant l'intégration des migrants et des personnes issues de l'immigration, et la réintégration des migrants qui retournent dans leur pays d'origine ; à renforcer la contribution des migrants et des personnes issues de l'immigration au développement dans les pays d'accueil et d'origine, et leur participation à des programmes de codéveloppement. Cet ouvrage a été préparé pour servir de support aux débats des ministres durant la conférence. Il présente les aspects et caractéristiques principaux des migrations dans les Etats membres du Conseil de l'Europe, analyse les problèmes soulevés par les migrations contemporaines et définit un programme d'action adapté.In the final declaration of their 8th conference, the European ministers responsible for migration affairs committed to promoting and protecting the human rights of migrants, with special attention to gender equality and the rights of women; to strengthening dialogue and co-operation between receiving, transit and origin countries, particularly within Europe; and to promoting coherence at all levels (international, national, regional and local) between migration, development and integration policies. The ministers also agreed to manage economic migration with a view to promoting economic and social progress in receiving, transit and origin countries; to enhance social cohesion by improving the integration of migrants and persons of immigrant background and the re-integration of migrants who return to their countries of origin; and to strengthen the contribution of migrants and persons of immigrant background to development in receiving and origin countries and their involvement in co-development programs. This report was prepared to support the ministerial debate during the conference. It presents the main aspects and characteristics of migration in the member states of the Council of Europe, analyses policy challenges raised by contemporary migration and identifies an integrated policy agenda.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
