Seguimos en la lucha de continuar llevando a cabo este ambicioso proyecto, que a pesar de todos los contratiempos seguimos realizando con el objetivo de crear un espacio para la divulgación de trabajos netamente académicos en las ciencias de la computación, que no existía en Colombia. Por lo tanto, queremos presentarles el segundo número del año 2002 de la Revista Colombiana de Computación. Continuamos recibiendo artículos de diferentes países del mundo, lo que se ha manifestado a través de la calidad de los artículos que han sido publicados en este número.We continue in the fight to continue carrying out this ambitious project, which despite all the setbacks we continue to carry out with the aim of creating a space for the dissemination of purely academic work in computer science, which did not exist in Colombia. Therefore, we want to present the second number of the year 2002 of the Colombian Computing Magazine. We continue to receive articles from different countries around the world, which has been manifested through the quality of the articles that have been published in this issue
