We study the spectroscopy of atoms dressed by a resonant radiofrequency (RF) field inside an inhomogeneous magnetic field and confined in the resulting adiabatic potential. The spectroscopic probe is a second, weak, RF field. The observed line shape is related to the temperature of the trapped cloud. We demonstrate evaporative cooling of the RF-dressed atoms by sweeping the frequency of the second RF field around the Rabi frequency of the dressing field