Since in the 80's as the technologic boom took place, its advances have been applied in many fields, including communications. More specifically, the telephone network, typically analog, has migrated in recent years to digital. In this context, it is noted that communication needs have changed. Until a few years ago the vast majority of traffic was voice traffic. However, today that percentage is minimal and there is a growing demand of data traffic thanks to the great evolution of the Internet. Here data becomes a priority, as well as its technology, its protocols, and people start thinking about how to manage traffic and merge both in one. From this comes the idea of transmitting voice over Internet Protocol (VoIP). At the end of the 90's technology had advanced enough to create solutions that enabled a computer to work as a telephone exchange (PBX) and a few years later extensive services to VoIP users began to be offered. Therefore, we try to ease its use by creating user-friendly graphical interfaces, which do not require extensive knowledge in how to configure telephony systems. Askozia PBX is a project that aims to bring VoIP technology to businesses and average users. And this is where my project fits in. Within this GUI, there will be the possibility to display the system configuration file and make changes that are desired. In other words, the project is based on the development and integration of an embedded editor in the graphical user interface for managing a PBX, that aims to make live changes in settings possible. I will explain in detail the process of integration and reduction of code required to turn my project into a package available for Askozia. __________________________________________________________________________________________________________Desde que en en los 80 tuviera lugar el boom tecnológico, sus avances han sido aplicados en muchos campos, incluidos las comunicaciones. Mas específicamente, la red de telefonía, que hasta hace poco era analógica, ha evolucionado recientemente a digital. De este contexto se desprende que las necesidades comunicativas han cambiado. Hasta hace unos años, la mayoría del tráfico era tráfico de voz; sin embargo hoy dicho porcentaje es mínimo, habiendo una creciente demanda de tráfico de datos, gracias a la gran evolución de Internet. Aquí los datos se convierten en una prioridad, así como su tecnología y sus protocolos. Por esto se empezó a pensar como tratar ambos tráficos y unirlos en uno solo. De aquí viene la idea de trasmitir voz sobre tecnología IP. (VoIP) A finales de los 90 la tecnología había avanzado lo suficiente como para crear soluciones que permitieran a un ordenador comportarse como una centralita telefónica (PBX), y pocos años después, empezaron a ser ofrecidos servicios extensivos a los usuarios de VoIP. Por lo tanto, intentamos facilitar el uso de dichas PBX virtuales, creando interfaces gráficas amigables, que no requieran un gran conocimiento sobre como configurar un sistema telefónico. AskoziaPBX es un proyecto cuyos objetivos son acercar la tecnología VoIP a usuarios medios. Aquí es donde mi proyecto encaja. Con este interfaz gráfico, se dará a posibilidad de mostrar el archivo de configuración del sistema, y poder llevar a cabo los cambios deseados. En otras palabras, el proyecto esta basado en el desarrollo e integración de un editor empotrado en el interfaz gráfico, para gestionar la configuración de la PBX, de forma que se puedan realizar cambios de forma dinámica. Se explicará en detalle el proceso de integración y reducción del código requerido para convertir mi proyecto en un paquete válido para AskoziaPBX.Ingeniería Técnica en Telemátic
