research

Dos textos teóricos

Abstract

Acteur actif et également un des fondateurs de la "poésie concrète" (Brésil, années 50), Campos étudie et démasque les facteurs qui caractérisent ce mouvement -ainsi que ses adeptes-, dont la perspective nous montre l'alliance du technologique, du visuel et du sonore. Dans ce contexte, naissent des poèmes matérialisés par recours informatiques, sous la forme de structures "verbicovisuelles": des nouveaux messages qui, inspirés par les nouveaux moyens techno-logiques, représentent un mot en typographie électronique (le vidéo-gramme) laissant ainsi de côté la tradicionnelle virtualité du mot im-primé (l'idéogramme).As active participant and one of the founders of the so-called "concrete poetry (in Brazil during the fifties), Campos unmasks and reflects on the characteristic features of this movement and its followers, whose perspective demonstrates the blending of the technological, visual, and aural. In this context emerge poems with "verbo-visual" structures realized with the resources of the computer: new messages inspired by new technological media that show the world of electronic typography (the videogram) leaving behind the traditional virtuality of the printed word (the ideogram).Publicad

    Similar works