[ES]La trata de seres humanos es un delito grave que implica el comercio y la explotación de seres humanos con diferentes fines, que vulnera de manera grave los derechos humanos de estas personas. Entre estas finalidades, las que mayor prevalencia Cenen son aquellas referidas a la explotación sexual y a la explotación laboral. Mediante este trabajo se pretende abordar dichas modalidades, para conocer la realidad que viven las vícCmas y los recursos con los que cuentan para cada una de las modalidades. Se concluye con un análisis y críCca a los instrumentos y recursos existentes.[EU]Gizakien salerosketa delitu larria da, hainbat helburutarako gizakien merkataritza eta esplotazioa dakarrena, pertsona horien giza eskubideak modu larrian urratzen dituena. Helburu horien artean, sexu-esplotazioari eta lan-esplotazioari dagokienak prebalentzia handiena dutenak dira. Lan honen bidez, modalitate horiei heldu nahi zaie, bikCmek bizi duten errealitatea eta modalitate bakoitzerako duten baliabideak ezagutzeko. Amaitzeko, dauden tresnak eta baliabideak aztertzen eta kriCkatzen dira.[EN]Trafficking in human beings is a serious crime involving the trade and exploitaCon of human beings for different purposes, which seriously violates the human rights of these persons. Among these purposes, the most prevalent are those related to sexual exploitaCon and labour exploitaCon. The aim of this work is to address these modaliCes in order to understand the reality experienced by the vicCms and the resources available to them for each of the modaliCes. It concludes with an analysis and criCque of the exisCng instruments and resources
