Inspection robots equipped with TV camera technology are commonly used to detect defects in sewer systems. Currently, these defects are predominantly identified by human assessors, a process that is not only time-consuming and costly but also susceptible to errors. Furthermore, existing systems primarily offer only information from 2D imaging for damage assessment, limiting the accurate identification of certain types of damage due to the absence of 3D information. Thus, the necessary solid quantification and characterisation of damage, which is needed to evaluate remediation measures and the associated costs, is limited from the sensory side. In this paper, we introduce an innovative system designed for acquiring multimodal image data using a camera measuring head capable of capturing both color and 3D images with high accuracy and temporal availability based on the single-shot principle. This sensor head, affixed to a carriage, continuously captures the sewer's inner wall during transit. The collected data serves as the basis for an AI-based automatic analysis of pipe damages as part of the further assessment and monitoring of sewers. Moreover, this paper is focused on the fundamental considerations about the design of the multimodal measuring head and elaborates on some application-specific implementation details. These include data pre-processing, 3D reconstruction, registration of texture and depth images, as well as 2D-3D registration and 3D image fusion
