Introduction : La violence sexuelle d’enfants est une violation grave des droits fondamentaux de l’homme. Elle constitue un sujet de préoccupations de santé publique mondiale. But de l’étude : Dénoncer la violence sexuelle chez une mineure et informer les autorités sur l’ampleur du problème dans le pays. Observation : Nous rapportons un cas clinique de violence sexuelle chez une fille de 10 ans compliqué de déchirures complète et compliquée du périnée et d’une cloison vésico-utérine. Ce cas était reçu en urgence au service de gynécologie-obstétrique du Centre Hospitalier Universitaire de l’Amitié Sino –Centrafricaine de Bangui. Une laparotomie était réalisée et les lésions réparées. Les suites opératoires étant simples à court terme, la survivante était sortie après 15 jours d’hospitalisation. Cependant, un syndrome de stress post-traumatique était décrit chez elle et prise en charge psychologiquement. Discussion : Notre observation était discutée par rapport aux données de la littérature. Conclusion : La violence sexuelle chez les survivantes pédiatriques est de plus en plus fréquent dans le pays dans un contexte de post-conflit.
Introduction : Child sexual abuse is a serious violation of fundamental human rights. It is a subject of global public health concern. Purpose : Denounce sexual violence in a minor and inform the authorities of the extent of the problem in the country. Observation : We report a clinical case of sexual violence in a 10-year-old girl complicated by complete and complicated tears of the perineum and a vesico-uterine septum. This case was received urgently at the gynecology-obstetrics department of the Sino-Central African Friendship University Hospital Center in Bangui. A laparotomy was performed and the lesions repaired. The postoperative course being simple in the short term, the survivor was discharged after 15 days of hospitalization. However, a post-traumatic stress syndrome was described in her and psychologically taken care of. Discussion : Our observation was discussed in relation to data from the literature. Conclusion : Sexual violence among child survivors is increasingly common in the country in a post-conflict context