'SciELO Agencia Nacional de Investigacion y Desarrollo (ANID)'
Doi
Abstract
Introducción: En el tratamiento del hipertiroidismo se recurre a la cirugía en casos de
bocio grande, fracaso del tratamiento médico o indicación social de tratamiento definitivo.
Objetivo: Analizar los resultados en cuanto a función tiroidea del tratamiento del
hipertiroidismo mediante tiroidectomía total (TT).
Material y método: Estudio retrospectivo de 26 pacientes con hipertiroidismo, in-
tervenidos en el Hospital de la Plana durante 2015-2018, con seguimiento de 36 meses.
Tras estudio estadístico descriptivo e inferencial, se analizó la probabilidad de recidiva
del hipertiroidismo mediante el método de Kaplan-Meier, y se utilizó el modelo de Cox
para ajustar los efectos sobre la recidiva de las diferentes variables.
Resultados: El 73,1% tenían normofunción tiroidea; el 19,2%, hiperfunción, y en
otro 7,7% existía hipofunción. El tiempo medio de supervivencia (normofunción) fue
de 25,87 meses (IC: 17,52-34,21). En el estudio de supervivencia con el log-rank en
función de la variable anatomía patológica y complicaciones, no hay diferencias estadís-
ticamente significativas en la supervivencia de ambos grupos.
Discusión: Coincide con otros trabajos publicados.
Conclusión: La TT es un método efectivo de tratamiento para el hipertiroidismo, con
baja incidencia de complicaciones. Sin embargo, no hemos encontrado ninguna variable
que nos permita predecir el resultado.Introduction: Surgery is used in the management of hyperthyroidism in cases of
large goiter, failure of medical treatment or social indication of definitive treatment.
Aim: To analyze the results of the treatment of hyperthyroidism by total thyroidec-
tomy (TT) regarding to thyroid function.
Material and methods: Retrospective study of 26 patients with hyperthyroidism,
operated on the Hospital de la Plana during 2015-2018, with a follow-up of 36 months.
After a descriptive and inferential statistical study, the probability of recurrence of hyper-
thyroidism was analyzed using the Kaplan-Meier method, and the Cox model was used
to adjust the effects on recurrence of the different variables. Results: 73.1% had thyroid normofunction; in 19.2% there was hyperfunction, and
in another 7.7% there was hypofunction. The average survival time (normofunction)
was 25,87 months (CI: 17,52-34,21). In the study of survival with the log-rank depen-
ding on the pathological results and complications, there are no statistically significant
differences in the survival of both groups.
Discussion: This coincides with other published works.
Conclusion: TT is an effective method of treatment for hyperthyroidism, with a low
incidence of complications. However, we have not found any variable that allows us to
predict the result
