Today, urban planning has become an important discipline all around the world, and yet urban planning and development vary enormously between nations. This must be, for the different cultures define us. We are born into them, raised in them, we learn from them, and we spend our entire lives in them. Thus, it also follows that the local culture is a key element in urbanization and urbanism, leaving its imprints all over the urban fabric.
But cultures are not stable at all. They are constantly under strain by their surroundings, and by themselves. They reinvent themselves with every passing moment, and this is what is known as cultural evolution. Thus, to better understand the urban cultures of today, this thesis is an inquiry into history and evolution of urban cultures, urbanization and urban planning of two very different nations, Finland and Japan. Side-by-side, these two vastly different stories reveal novel insights into urbanization.
This work is divided into two parts; The first part lays the groundwork for the second part by introducing the background for the thesis, a quick look into what culture is, and into one of its core constituents, language. The second part is a historical narrative from the late medieval period to modern age, which lays Japanese and Finnish urbanization and urbanism side by side for comparison, showing just how culture has evolved in these two nations that are so different, and yet at the same time, so very alike. Using these similarities and differences, suggestions of universal features of cultural evolution and urbanism are then presented.
Cities have come to stay. Grouping together and moving into cities was one of the major steps in development of human civilizations. Today, as the world is growing ever more urban, it is vital to understand how people act and take part in public processes, such as urban planning. An important part of this understanding can be achieved via examining the prevalent cultures, for they have quietly directed the actions of us all. This has been so ever since the first of cities, and is highly likely to be so forevermore.Nykyään yhdyskuntasuunnittelusta on tullut tärkeä julkinen toimi kaikkialla maailmassa, mutta tästä huolimatta yhdyskuntasuunnittelu ja kaupungistuminen vaihtelevat merkittävästi kansakuntien välillä. Tämä juontuu kulttuureista, ja siitä miten ne määrittelevät meitä. Synnymme niihin, kasvamme niissä, opimme niistä, ja elämme koko elämämme niissä. On siis myös loogista olettaa, että paikallinen kulttuuri on avainasemassa kaupunkikehityksessä, jättäen jälkensä ylt’ympäriinsä kaupunkirakennetta.
Kulttuurit eivät kuitenkaan ole staattisia. Ne ovat jatkuvan muutospaineen alla kiitos ympäristönsä sekä itsensä, uusiutuen uupumatta joka hetki. Tätä voidaan kutsua kulttuurievoluutioksi. Tämä tutkielma sukeltaa kahden hyvin erilaisen valtion, Suomen ja Japanin kaupunkikulttuurien historiaan ja kehitykseen ymmärtääkseen paremmin nykypäivän kaupunkeja ja kaupunkirakennetta. Vieritysten nämä Suomen ja Japanin tarinat paljastavat uusia näkökulmia kaupunkeihin, sekä niitten kehitykseen.
Tutkielma jakautuu kahteen osaan. Ensimmäinen osa toimii perustana toiselle osalle, ja se valottaa tämän tutkimuksen taustaa, pureutuu kulttuurin määritelmään, sekä kieleen, yhteen sen avaintekijöistä. Toinen osa on historiallinen narratiivi myöhäiskeskiajalta nykypäivään, ja se asettaa Suomen ja Japanin kaupunkikehitykset vierivieren. Tämä vertailu paljastaa kuinka näiden kulttuurit ovat kehittyneet niin kovin erilaisiksi, ja kuitenkin niin samanlaisiksi. Lopuksi esitetään ehdotus kulttuurievoluution ja kaupunkikehityksen yleisistä piirteistä käyttäen hyväksi näitä eroja ja samaisuuksia.
Kaupungit ovat tulleet jäädäkseen. Kaupunkien perustaminen ja yhteen kokoontuminen olivat yksi merkittävimmistä askeleista ihmiskunnan kehityksessä. Maailman kaupungillistuessa huimaa vauhtia on äärimmäisen tärkeää ymmärtää miten ihmiset toimivat ja osallistuvat julkisiin toimiin kuten yhdyskuntasuunnitteluun. Oleellinen osa tästä ymmärryksestä voidaan saavuttaa tutkimalla vallalla olevia kulttuureita, sillä ne ovat hiljaisesti ohjaillet meitä kaikkia aina ensimmäisistä kaupungeista saakka, ja luultavasti tulevat niin tekemään aina hamaan tulevaisuuteen
