This research article presents a detailed and complete study of the perception of human trafficking among the inhabitants of the El Llano neighborhood of the municipality of San José de Cúcuta, carried out using the phenomenological method and from the qualitative paradigm, the collection of information It was carried out through semi-structured interviews and the results were analyzed through open coding, in light of the theories of human security and the human rights approach, in which fear stands out as a defense mechanism for the residents of the neighborhood; the treatment of sex workers as the main problem; participation in the culture of crime, prostitution and the sale of narcotics or, as the inhabitants stated, "euphoric drugs" as a disguise for social reality, which according to the key participants, is perhaps the main reason for the social situation experienced in area. Among the most relevant conclusions is that despite the fact that the problem of human trafficking has existed for more than a century and that it is a very old practice in the history of humanity, it has been made invisible by society in general, due to On the other hand, it is concluded that human trafficking is a global problem that must be studied and analyzed from the scientific community to give some approximations to the positive transformation of said reality, this is how this article will mainly focus on determining the perception of trafficking. of people in the study area.El presente artículo de investigación presenta un estudio detallado y completo de la percepción de la trata de personas entre los habitantes del barrio el llano del municipio de San José de Cúcuta, realizado mediante el método fenomenológico y desde el paradigma cualitativo, la recolección de la información se realizó mediante entrevistas semiestructuradas y los resultados se analizaron mediante codificación abierta, a la luz de las teorías de seguridad humana y el enfoque de derechos humanos, en los que se destacan el miedo como mecanismo de defensa de los vecinos del barrio; el trato a las trabajadoras sexuales como principal problema; la participación en la cultura del delito, la prostitución y la venta de estupefacientes o como lo manifestaron los habitantes “drogas eufóricas” como disfraz de la realidad social, el cual según los participantes claves, es quizás la razón principal sobre la situación social vivida en la zona. Dentro de las conclusiones más relevantes se encuentra que a pesar de que el problema de trata de personas existe desde hace más de un siglo y que es una práctica muy antigua en la historia de la humanidad, ha sido invisibilizado por la sociedad en general, por otra parte se concluye que la trata de personas es un problema global que debe ser estudiado y analizado desde la comunidad científica para dar unas aproximaciones a la transformación positiva de dicha realidad, es así como este articulo principalmente se centrará en determinar la percepción de la trata de personas en la zona objeto de estudio
