บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินระดับการปรับตัวรับบทบาทบิดาในชายที่เป็นบิดาครั้งแรก และทดสอบปัจจัยที่อาจสัมพันธ์กับการปรับตัวรับบทบาทบิดา วิธีการศึกษา: การศึกษาภาคตัดขวางนี้มีผู้ร่วมการวิจัย 140 ราย ดำเนินการวิจัยที่คลินิกหลังคลอดของโรงพยาบาลระดับตติยภูมิในเมือง Wenzhou, Zhejiang Province, China โดยใช้แบบสอบถามที่ตอบด้วยตนเองโดยรวบรวมข้อมูลประชากรศาสตร์ และประเมินความสัมพันธ์สมรส ความเครียดของบิดา และการปรับตัวรับบทบาทของบิดา ทั้งหมดเป็นภาษาจีน ทดสอบความสัมพันธ์โดยใช้การทดสอบความถดถอยเชิงเส้นแบบหลายตัวแปร ผลการศึกษา: ผู้ร่วมการวิจัยมีระดับการปรับตัวรับบทบาทของบิดาระดับสูง พบว่ามีเพียงความสัมพันธ์สมรส และความเครียดของบิดาที่สัมพันธ์กับการปรับตัวรับบทบาทของบิดาอย่างมีนัยสำคัญ โดยอธิบายความแปรปรวนของการปรับตัวรับบทบาทของบิดาได้ร้อยละ 26.4 สรุป: บุคลากรทางการแพทย์ควรช่วยเหลือผู้เป็นบิดาครั้งแรกโดยการให้ความรู้และให้ทักษะในการดูแลเด็ก ควรส่งเสริมการสร้างความสัมพันธ์สมรสและลดความเครียดของบิดาซึ่งจะช่วยพัฒนาการปรับตัวรับบทบาทของบิดาได้ดีขึ้น
คำสำคัญ: การปรับตัวรับบทบาทของบิดา, จีน, ความสัมพันธ์สมรส, ความเครียดของบิดา
Abstract
Objective: To assess paternal role adaptation of first-time fathers and examine its predictive factors. Methods: A cross-sectional survey including 140 participants was conducted at postpartum follow-up clinic of a tertiary hospital in Wenzhou, Zhejiang Province, China. Self-administered questionnaires including the demographic record form, Relationship Assessment Scale, the Chinese version of the Parental Stress Scale, and Paternal Role Adaptation Questionnaire were used. Descriptive statistics and multiple linear regression were used to analyze data. Results: Participants had a high level of paternal role adaptation. Only marital relationship and paternal stress significantly explained 26.4% of the variability of paternal role adaptation. Conclusion: Health personnel should help first-time fathers gain parenting knowledge and childcare skills. First-time fathers should be encouraged to have good marital relationship and reduce their own stress, which can help improve paternal role adaptation.
Keywords: paternal role adaptation, China, fathers, marital relationship, paternal stres
