6G promises a paradigm shift in which positioning and sensing are inherently
integrated, enhancing not only the communication performance but also enabling
location- and context-aware services. Historically, positioning and sensing
have been viewed through the lens of cost and performance trade-offs, implying
an escalated demand for resources, such as radio, physical, and computational
resources, for improved performance. However, 6G goes beyond this traditional
perspective to encompass a set of broader values, namely sustainability,
inclusiveness, and trustworthiness. This paper aims to: (i) shed light on these
important value indicators and their relationship with the conventional key
performance indicators, and (ii) unveil the dual nature of 6G in relation to
these key value indicators (i.e., ensuring operation according to the values
and enabling services that affect the values)