[Departement_IRSTEA]GTSince 1987, pluridisciplinar teams from the INERHI and the ORSTOM and since 1990 the CEMAGREF and the BCEOM have cooperated to develop a national irrigation plan for the equatorial Andes. The use of satellite imaging reduces greatly soil verification. It must be completed by the use of data (Pand X, DEM, combination of remote sensing and GIS) and combination of image treatment and landscape analyses done by an agrogeographer familiar with small irrigation systems. The rehabilitation of these systems seems to be the major topic of agricultural development in the ten coming years.Depuis 1987, les équipes pluridisciplinaires de l'INERHI et de l'ORSTOM, et depuis 1990 le CEMAGREF et le BCEOM ont été impliqués dans la mise au point de plan national d'irrigation des Andes équatoriales. L'utilisation d'images satellitaires réduit considérablement les vérifications au sol. Elle doit être complétée par l'utilisation de données (P et X, DEM, combinaison de la télédétection et de SIG) et combinaison des traitements d'images et des analyses de paysage faites par un agrogéographe qui a une expérience des petits systèmes d'irrigation. La réhabilitation de ces systèmes semble représenter le thème majeur pour le développement de l'agriculture des dix prochaines années