Introduction. At present, in Poland and other European countrieswe are witnessing an increase in the number of elderly people. Of particular importance is the psychophysical evaluation of the patient and defining the deficits in their everyday functioning.Aim. The aim of the study was to analyze selected demographic factors affecting biopsychosocial functioning of neurogeriatric patients.Material and Methods. The research was carried out in the Department of Geriatrics at University Hospital No. 1 in Bydgoszcz on a group of 122 patients aged from 60 to 95 years, hospitalized for diseases of the nervous system. The biopsychosocial assessment was performed with the use of the NOSGER scale (Nurses’ Observation Scale for Geriatric Patients) — the Nursing Care Scale of Geriatric Patients and the Barthel scale.Results. As a result of the analysis, it was found that the average assessment of the functioning of older people in the assessment of the NOSGER scale was 89.89 for 150 maximum points. As a result of the analysis, it was found that respondents aged up to 64 years functioned best in each aspect of the NOSGER scale, whereas respondents aged over 90 years functioned the worst, with the exception of moods and emotions subscales. In the age groups 65–74 and 75–89, functioning was similar in all subscales. The statistical analysis carried out showed that the respondents who were in the second group of fitness had significantly worse functioning in each subscale and the overall NOSGER assessment than those who were in the first fitness group (p<0.05).Conclusions. There were no statistically significant differences found between gender, age, marital status, education, and functional fitness of patients on the Barthel score. There was also no significant effect of gender, age and education on the NOSGER patients assessment. Significant influence of marital status on the assessment in the area of destructive and disruptive behaviors on the NOSGER scale was observed. (JNNN 2018;7(3):118–123)Wstęp. Obecnie w Polsce i w innych krajach europejskich jesteśmy świadkami wzrostu ilości ludzi w podeszłym wieku. Szczególne znaczenie ma ocena psychofizyczna chorego oraz określenie deficytów jego funkcjonowaniu w życiu codziennym.Cel. Celem pracy była analiza wybranych czynników demograficznych mających wpływ na funkcjonowanie biopsychospołeczne pacjentów neurogeriatrycznych.Materiał i metody. Badania przeprowadzono w Klinice Geriatrii Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy na grupie 122 pacjentów w wieku od 60. do 95. roku życia, hospitalizowanych z powodu schorzeń układu nerwowego. Oceny biopsychospołecznej dokonano za pomocą skali NOSGER (Nurses’ Observation Scale for Geriatric Patients) — Pielęgniarskiej Skali Obserwacji Pacjentów Geriatrycznych oraz skali Barthel.Wyniki. W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że średnia ocena funkcjonowania osób starszych w ocenie skali NOSGER wyniosła 89,89 na 150 pkt maksymalnych. W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że ankietowani w wieku do 64 lat najlepiej funkcjonowali w poszczególnych aspektach skali NOSGER, natomiast najgorzej funkcjonowali badani w wieku powyżej 90. lat z wyjątkiem podskali nastroje i emocje. W grupie wiekowej 65–74 lata i 75–89 lat funkcjonowanie było zbliżone we wszystkich podskalach. Przeprowadzona analiza statystyczna wykazała, że ankietowani, którzy byli w II grupie sprawności mieli istotnie gorsze funkcjonowanie w poszczególnych podskalach oraz ogólnej ocenie NOSGER niż badani, którzy byli w I grupie sprawności (p<0,05).Wnioski. Nie stwierdzono różnic istotnych statystycznie pomiędzy płcią, wiekiem, stanem cywilnym i wykształceniem a sprawnością czynnościową pacjentów w ocenie skalą Barthel. Nie stwierdzono również istotnego wpływu płci, wieku i wykształcenia na ocenę pacjentów w skali NOSGER. Stwierdzono istotny wpływ stanu cywilnego na ocenę w obszarze zachowań destrukcyjnych i zakłócających w skali NOSGER. (PNN 2018;7(3):118–123
