[SPA] En el área mediterránea está aumentando el uso de mallas de sombreo como protección
frente a estreses a/bióticos. El objetivo de este ensayo fue evaluar en limeros la respuesta
de índices basados en la temperatura del dosel vegetal (Tc) en diferentes condiciones de
riego (estrés y control) y de cultivo (aire libre y sombreo). El ensayo se llevó a cabo en
verano-otoño de 2021 en limeros Bearss de 5 años. Junto a medidas del estado hídrico de
suelo y planta, se monitorizó de forma continua la temperatura del aire (Ta) y del dosel
vegetal (Tc), calculándose varios índices térmicos: Tc-Ta, CWSI. Los resultados mostraron
un mejor estado hídrico de los limeros cultivados bajo malla de sombreo, con valores más
bajos de Tc, Tc-Ta y CWSI que los cultivados al aire libre. Las condiciones de sombreo
permitieron un mejor estado hídrico del cultivo y un menor consumo de agua. [ENG] In the Mediterranean area, the use of shading nets as protection against a-/biotic stresses
is increasing. The objective of this trial was to evaluate the response of canopy temperature
(Tc) based indices in lime trees under different irrigation (stress and control) and growing
conditions (open air and shading). The trial was conducted in summer-autumn 2021 on 5-
year-old Bearss lime trees. In addition to measurements of soil and plant water status, air
(Ta) and canopy (Tc) temperature were continuously monitored, and several thermal
indices were calculated: Tc-Ta, CWSI. The results showed a better water status of lime trees
grown under shade netting, with lower values of Tc, Tc-Ta and CWSI than those grown in
open-air. The shading conditions allowed a better water status of the crop and a lower
water consumption.Este trabajo ha sido financiado con los proyectos del Plan Nacional-AEI (PID2019-106226RB-
C21/AEI/10.13039/501100011033) y de la Fundación Séneca de la Región de Murcia-Ayudas a
Grupos de Excelencia Científica (19903/GERM/15)
