Объектом исследования является молодежная пресса Удмуртии ХХ – начала ХХI вв. Предмет — технологии адаптации молодежи, используемые в медиапроектах (газетах и журналах) в условиях русско-удмуртской языковой среды. Методологической базой послужил комплекс общенаучных методов и специальных методик исследования медиапроектов. Выявлено, что технологии адаптации разрабатывают редакции при создании и функционировании медиапроектов. Представлены инструменты, средства и приемы адаптации в составе технологий, которые позволяют учитывать особенности читательской аудитории и оптимизировать процессы коммуникаций русской и удмуртской молодежи.The object of the study is the youth press of Udmurtia in the 20th – early 21st centuries. The subject is youth adaptation 371 technologies used in media projects (newspapers and magazines) in the Russian-Udmurt language environment. The methodological base was a set of general scientific methods and special methods for studying media projects. It has been revealed that adaptation technologies are developed by editors during the creation and operation of media projects. The tools, means and techniques of adaptation as part of technologies are presented, which allow taking into account the characteristics of the readership and optimizing the communication processes of Russian and Udmurt youth
