The parish is the basic community of the Church. The life of the local Church depends to a large extent on it. The contemporary teaching of the Church attributes great importance to the parish and states that it is not an outdated structure. At the same time, he points to the constant need to renew the parish. This is done to a large extent by the renewal of the parish pastoral care. Since the main responsibility for this pastoral care rests with the priests and especially at the parish priest, the effectiveness of this renewal depends largely on them. This article shows the need for the "pastoral conversion" of presbyters as a necessary condition for the effective renewal of the parish pastoral work.Parafia stanowi podstawową wspólnotę Kościoła. Od niej w dużej mierze zależy życie Kościoła lokalnego. Współczesne nauczanie Kościoła przypisuje parafii duże znaczenie i stwierdza, że nie jest ona strukturą przestarzałą. Równocześnie wskazuje na ciągłą potrzebę odnowy parafii. Dokonuje się to w znacznym stopniu poprzez odnowę parafialnego duszpasterstwa. Ponieważ główna odpowiedzialność za to duszpasterstwo spoczywa na prezbiterach a zwłaszcza na proboszczu, to od nich w dużej mierze zależy skuteczność tej odnowy. Niniejszy artykuł ukazuje potrzebę „duszpasterskiego nawrócenia” prezbiterów jako konieczny warunek skutecznej odnowy parafialnego duszpasterstwa
