Die Offenlegung von Verwaltungsdaten ist ein wichtiger Bestandteil der in den letzten Jahren
immer mehr an Bedeutung gewinnenden Open Government Initiative, die zum Ziel hat, die
Transparenz, Offenheit und Beteiligungsmöglichkeiten in Regierungs- und Verwaltungshandeln
zu erhöhen. Zur Stärkung des Vertrauens zwischen politischen Institutionen und
Bürger*innen, Medien, Wissenschaft und Wirtschaft werden offene Regierungsdaten in Open
Data Portalen zur freien Wiederverwendung veröffentlicht. Unter der Annahme, dass die
alleinige Bereitstellung der offenen Daten nicht automatisch in eine hochfrequente Nutzung
selbiger resultiert, wird basierend auf dem aktuellen Stand der Forschung hinsichtlich der
Nutzer*innenfreundlichkeit von Open Data Portalen die These aufgegriffen, dass die
Bereitstellung von Visualisierungen die Wiederverwendbarkeit von offenen Daten erhöht. Die
vorliegende Arbeit geht daher der Frage nach, wie Visualisierungen in ein Open Data Portal
eingebunden werden können. Zur Beantwortung dieser Frage wird am Beispiel des Open Data
Portals Data.Europa.eu eine Analyse der bestehenden Implementierung sowie die
Untersuchung von drei Best-Practice Portalen hinsichtlich ihrer Umsetzung von
Visualisierungen vorgenommen. Aufbauend auf der Analyse wird ein Konzept zur Einbindung
von Visualisierungen entwickelt. Das entwickelte Konzept wird anschließend hinsichtlich der
Nutzer*innenfreundlichkeit mithilfe eines Usability-Tests evaluiert. Die Ergebnisse zeigen auf,
dass die Einbindung von Visualisierungen das Verständnis der vorhandenen Daten und somit
die Wiederverwendbarkeit unterstützt.The disclosure of administrative data is an important component of the increasingly significant Open Government initiative that aims to enhance transparency, openness, and opportunities for participation in governmental and administrative actions. Open government data is published in open data portals for free reuse to strengthen trust between political institutions and citizens, media, academia, and business. Assuming that the mere provision of open data does not automatically result in its high-frequency utilization, this work addresses the thesis based on the current state of research regarding the user-friendliness of open data portals, proposing that the provision of visualizations increases the reusability of open data. Consequently, this study investigates how visualizations can be integrated into an open data portal, using the example of the data.europa.eu open data portal. An analysis of the existing implementation of the portal and an examination of three best-practice portals in terms of their visualization implementation are conducted to answer this question. Building upon the analysis, a concept for integrating visualizations is developed. Subsequently, the developed concept is evaluated for user-friendliness through a usability test. The results indicate that the integration of visualizations supports the understanding of the available data and thereby enhances its reusability
