The Victorian Newsletter is sponsored for the Victorian Group of the Modern Language Association by the University of Florida and is published twice annually.Ironic Translation in Fifine at the Fair / Dorothy Mermin -- The Heroine of Middlemarch / Gordon S. Haight -- How Many Children had Barry Lyndon? / Winslow Rogers -- Martin Chuzzlewit: The Art of the Critical Imagination / David D. Marcus -- A New Carlyle Manuscript / Roger L. Tarr -- Disraeli's Sybil and Hollinshed's Chronicles / Lois E. Bueler -- Thackeray in Elizabeth Gaskell's The Life of Charlotte Brontë: Some Manuscript & Evidence / Angus Easson -- Dickens with a Voice like Burke's / Louie Crew -- In Defense of Margaret: Another Look at Arnold's "The Forsaken Merman" / Frank R. Giordano, Jr. -- Yeats, Tennyson, and "Innisfree" / Gary Sloan -- Victorian Group New
