[Notes_IRSTEA]tabl./graph.Qu'adviendra-t-il des terres libérées par les nombreux agriculteurs du bassin de l'Aumance (Allier) qui vont prendre leur retraite ? Pour répondre à cette question il est nécessaire de prendre en compte l'ensemble des composantes du milieu rural et leurs relations, en particulier leur rapport avec l'espace.L'étude comprend ainsi d'une part une présentation du milieu physique, humain et des activités économiques de la petite région aujourd'hui et d'autre part des scénarios d'évolution " au fil de l'eau " à terme de 5 et 15 ans