This paper answers the questions: What is MPOX, what are the symptoms what you can do if you think you have it.

South Carolina Department of Health and Environmental Control

South Carolina State Library Digital Collections

What Everyone Needs toKNOW ABOUT MPOXWHAT IS MPOX?Mpox is a viral infection transmitted through close personal contact, including kissing, sex, and other skin-to-skin contact.WHAT ARE THE SYMPTOMS?PAINFUL RASH, BUMPS, OR BLISTERSThese may appear anywhere on the body, including the genitals. This may look similar to syphilis, herpes, or other common skin rashes, including acne.LESS COMMONLYFEVER & HEADACHESMUSCLE ACHESSWOLLEN LYMPH NODESWHAT YOU CAN DOSTAY INFORMEDFor more information, visit DHEC or CDC websites for up-to-date guidance.CONTACTIf you have symptoms, call (do not visit) your health care provider, and ask about testing.TAKE A BREAKIf you have symptoms, stay at home, wear a mask, and cover sores to protect others until you learn if you have mpox.Get the latest updates & downloadable files from SCDHEC.GOV/MPXSymptoms begin from 5–21 days after exposure. Someone with mpox may be able to spread the disease one to four days before symptoms begin.Adapted from “What Gay and Bisexual Men Need to Know About Monkeypox” by the California Department of Health and its community partnersCR-013201    3/23Anyone can get mpox, but the risk to the general public is low at this time.Although the majority of cases have occurred among men who have sex with men, no group should be stigmatized.Mpox spread can be stopped by avoiding intimate contact with someone who is ill with a rash and vaccinating those at high risk for exposure.¿QUÉ ES LA  VIRUELA DEL MONO?La viruela del mono es una  infección vírica que se transmite a través del contacto físico estrecho, como los besos, las relaciones sexuales y otros tipos de contactos piel con piel.¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS?SARPULLIDO, BULTOS O AMPOLLAS QUE PROVOCAN DOLOREstos pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, incluso en los genitales. Suelen ser similares a las lesiones causadas por la sífilis, el herpes u otras erupciones cutáneas comunes, como el acné.MENOS FRECUENTESFIEBRE Y DOLOR DE CABEZADOLOR MUSCULARINFLAMACIÓN DE GANGLIOS LINFÁTICOSLos síntomas comienzan entre 5 y 21 días después de la exposición. Una persona infectada con la viruela del mono puede contagiar la enfermedad entre uno y cuatro días antes de que aparezcan los síntomas.Obtenga las últimas actualizaciones y archivos descargables en SCDHEC.GOV/MPXAdaptado de “What Gay and Bisexual Men Need to Know About Monkeypox” por el Departamento de Salud de California y sus socios comunitarios.Información que todos debemosCONOCER SOBRE LA VIRUELA DEL MONOESTO ES LO QUE PUEDE HACERMANTÉNGASE INFORMADOVisite el sitio web del Departamento de Salud y Control Ambiental (Department of Health and Environmental Control, DHEC) o de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para obtener información adicional y orientación actualizada.COMUNÍQUESE CON SU PROVEEDORSi presenta síntomas, llame (no acuda) a su proveedor de atención médica y pregunte por las pruebas.TÓMESE UN  DESCANSOSi tiene síntomas, quédese en su casa, use una mascarilla y cubra las lesiones para proteger a los demás hasta que sepa si presenta o no viruela del mono.Cualquiera puede contraer la viruela del mono, pero el riesgo para el público en general es bajo en este momento.Si bien la mayoría de los casos se produjeron entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, no se debe estigmatizar a ningún grupo.La propagación de la viruela del mono se puede detener al evitar el contacto íntimo con una persona enferma que presenta sarpullido, y al vacunar a aquellos con alto riesgo de exposición.

Información que todos debemos conocer sobre la viruela del mono

https://dc.statelibrary.sc.gov/bitstream/10827/49698/1/DHEC_What_Everyone_Needs_To_Know_About_Mpox_2023-03.pdf

Información que todos debemos conocer sobre la viruela del mono

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

South Carolina State Library Digital Collections