Los intereses que concurren en el ámbito del derecho al respeto a la vida familiar, no conciernen únicamente al individuo que ejerce su derecho, sino a aquellos con los que mantiene la relación fáctica que constituye la vida familiar. La resolución de las controversias donde el derecho al respeto a la vida familiar se encuentra afectado, implican que el Tribunal deberá de buscar un equilibrio de los intereses en conflicto: el interés parental y el interés superior del menor, lo cual es aún más delicado cuando son los derechos de las personas con discapacidad los que se pueden haber vulnerado