González-Matamala, C. J. (Carlos Javier)

Universidad de Navarra

KOS - RABCEWICZ - ZUBKOWSKI: International cooperation in civil and comercial procedure (American Continent). Canadian Inter-American Research Institute. University of Ottawa Press, Ottawa, Canadá, 1975, 582 págs. [RECENSIÓN]

Dadun, University of Navarra

RESEÑA B!BLIOGRAFICA 809 imperialista. Sin embargo, confía que esta ayuda se canalice por me-dio de organismos internacionales capaces de neutralizar todo intento extraño al logro de la libertad y la equidad. Es evidente la actualidad e interés de este trabajo que está en la línea que sobre esta temática y desde un punto de vista general han escri-to los profesores Miaja de la Mue-la y Aguilar Navarro. M." Antonia GOZÁLBEZ GINER KOS - RABCEWICZ - ZUBKO-WSKI, Ludwik: Internacional cooperation in civil and co-mercial procedure (Ameri-can Continent). Canadian In-ter-American Research Insti-tute. University of Ottawa press, Ottawa, Canadá, 1975, 582 páginas. El mundo se encuentra en un período histórico donde la coopera-ción internacional es cada vez más frecuente. Hoy en día se tiende a la multiplicidad, tanto en las rela-ciones ínter-personales como en las relaciones entre instituciones y en las interestatales. Los individualis-mos no tienen cabida en el mundo actual. Esta tendencia que se observa hoy, por regla general, en todo cam-po de actuación humana, tiene que basarse en una adecuada regulación que sirva de soporte para el logro de esta finalidad. De hecho, en casi todos los orde-namientos jurídicos, existen refe-rencias a esta cooperación. Y por encima de éstos existen convenios y tratados, bilaterales y más que na-da multilaterales, concebidos bajo el patrocinio de las Naciones Uni-das y de otras organizaciones su-pranacionales, cuya finalidad es vincular al mayor número posible de países respecto de la cooperación internacional. El Libro de Ludwik Kos-Rabce-wicz-Zubkowski hace referencia al soporte sobre el que se debe basar la cooperación internacional. Libro de amplio contenido, y de nulo des-perdicio, pues todo en él es apro-vechable. La publicación del citado autor tiene como marco al Continente Americano, y en su detallado con-tenido encontramos la legislación aplicable en el mencionado conti-nente, al problema de la coopera-ción internacional. Se puede dividir en tres grandes apartados; el primero trata del con-tenido de los ordenamientos jurí-dicos de los diversos países del Con-tinente Americano. El segundo tra-ta de los tratados multilaterales fir-mados por las naciones americanas. Y el tercero nos ofrece una perfecta explicación de los términos legales empleados para su redacción. Dentro del primer apartado, aquel que trata del ordenamiento jurídico particular de cada país, nos encon-tramos con leyes nacionales que ri-gen en cada uno de los países ame-ricanos. En esta parte el profesor Rabcewicz Zubkowski cuenta con la colaboración de juristas de los dis-tintos países, lo cual da a la obra no sólo el valor de una profunda investigación sobre el tema, sino que además de la caracterización de ser un derecho vivido y practi-cado. A título de ejemplo, nos ofre-ce leyes de Argentina, Canadá, Chi-le, Uruguay, etc. Dentro del segundo apartado, aquel que se ocupa de los tratados multilaterales, nos encontramos con una prolija y detallada documen-tación, acerca de los tratados más importantes con relación al tema de la cooperación internacional, firma-dos por los anteriormente mencio-nados países del Area Americana. Se puede destacar a título de ejem-plo y como consecuencia de la im-portancia que tuvo en su momento, 810 RESEÑA BIBLIOGRAFICA el famoso Código de Bustamante, firmado el 20 de febrero de 1928, en La Habana. Como antes se ha explicado sucin-tamente, el tercer apartado consta de un completo glosario, cuya fina-lidad no puede ser más loable y oportuna, y no es otra que una ex-plicación ele lo que cada término legal empleado significa concreta-mente cuando es utilizado en esta publicación. Así pues, es indudable su gran va-lor práctico, teniendo en cuenta la orientación actual de la vida, en que casi todo se hace en equipo o cooperando con los demás. Como es perfectamente presumible su ge-neral utilización a los efectos de obra de consulta. Es, en definitiva, un libro que va a ser indispensable para todo estu-dioso del tema de la cooperación internacional en material civil y mercantil. Carlos Javier. GONZÁLEZ MATAMALA La actual reviswn del Dere-cho del Mar. Una perspectiva española. Obra dirigida por el Prof. Antonio PoCH, Institu-to de Estudios Políticos, Ma-drid 1974, en dos volúmenes: vol. I: l.' Parte (586 págs.), 2.' Parte (584 págs.) y vol. II: l.' Parte (620 págs.), 2.' Par-te (650 págs.). Bajo la dirección del profesor y diplomático Antonio Poch se reúnen aquí veinticinco estudios que ver-san sobre diversos aspectos de la revisión del Derecho del Mar, ela-borados desde el prisma de la Pri-mera Fase de la Conferencia de N.U. convocada por la Resolución 2750 C (XXV) AG. El objetivo alcanzado es presen-tar las tendencias y orientaciones del actual proceso de revisión -des-de el punto de vista par-tiendo de sus antecedentes históri-cos inmediatos. La condición profe-sional de sus autores -muchos de los cuales han participado directa-mente en la Primera Fase de la III Conferencia- constituye una ga-rantía de la calidad del trabajo rea-lizado. El primer volumen contiene la parte monográfica cuyos títulos y autores son como sigue: Anteceden-tes y preparación de la Conferen~ cia (Cuenca Anaya), Factores eco-nómicos en el proceso de revisión (Pérez Vera), Factores estratégicos (Golmayo), Los Estados sin litoral y en situación geográfica desventa-josa (Carrillo), Aguas interiores y bahías (Lacleta), Mar territorial: naturaleza, anchura y delimitación (Martínez Caro), Navegación por el mar territorial (González Campos), Problemas técnicos de la navega-ción marítima (Blanca), Archi piéla-gos e islas (Remiro), Alta mar y zona contigua (Mariño), Aprovecha-miento de los recursos vivos ... (Sán-chez Rodríguez), La pesca en Espa-ña (Vélez), Cultivos marinos (Oli-ver), Convenios bilaterales de pes-ca (Meseguer), Participación de Es-paña en las Organizaciones Inter-nacionales de pesca (Bermejo y Me-seguer), Plataforma continental (Az-cárraga), Régimen jurídico de los fondos marinos (Pastor), Mecanis-mo internacional de los fondas ma-rinos (Mirapeix), Exploración y ex-plotación de los fondos marinos (Palomo), Utilización pacífica de los fondos marinos (Marín), Preserva-ción del medio marino (Yturria-ga), Acuerdos regionales sobre pre-servación del medio marino (Ros), Comisión Nacional para evitar la contaminación del mar (Besada), Investigación oceanográfica (De la Hera) y Participación de España en las Organizaciones Internaciona-les de investigación oceanográfica (Gómez Gallego). La pluralidad de temas y de auto-res produce el resultado de un aná-lisis casi exhaustivo del panorama 

http://dadun.unav.edu/bitstream/10171/53322/1/29024-83871-1-PB.pdf

KOS - RABCEWICZ - ZUBKOWSKI: International cooperation in civil and comercial procedure (American Continent). Canadian Inter-American Research Institute. University of Ottawa Press, Ottawa, Canadá, 1975, 582 págs. [RECENSIÓN]

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra