González-Giner, M.A. (María Antonia)

Universidad de Navarra

La condición social y jurídica de la mujer. Escuela Social de Granada. Estudios con motivo del «Año Internacional de la Mujer». Granada, 1975, 327 págs. [RECENSIÓN]

Dadun, University of Navarra

786 RESEÑA BIBLIOGRAFICA por destacar en alguna medida las relaciones hispano-belgas que tie-nen su base en el Convenio general Hispano-Belga sobre Seguridad So-cial de 28 de noviembre de 1956. Dos observaciones de importancia pueden, sin embargo, señalarse. La primera referida a la casi total au-sencia de base jurisprudencia!; se-ría, en este sentido, interesante, co-nocer la práctica seguida por los tribunales belgas para ponerla en relación con la seguida por nuestros tribunales en la aplicación del régi-men bilateral en materia de Segu-ridad Social. La segunda en relación al hecho de no haberse resaltado la posible incidencia en este sector de conflictos de autoridades que se pueden producir claramente cuando entran en contacto organismos de Seguridad Social pertenecientes a distintos Estados respecto a la pro-tección de los trabajadores emi-grantes. Con todo, la obra reseñada es im-portante, si no por su aportación, sí por su didactismo, y estimamos que estudios de este tipo debieran tener reflejo en nuestro país por la incidencia creciente de la problemá-tica apuntada. Los trabajos del pro-fesor Marín López sobre el tema suponen en este ámbito un adecua-do punto de partida. J. C. FERNÁN-DEZ ROZAS. La condición social y jurídica de la mujer.-Escuela Social de Granada. Estudios con mo-tivo del «Año Internacional de la mujer». Granada, 1975. 327 páginas. La Escuela Social de Granada ha editado un libro de Estudios con motivo del «Año Internacional de la Mujer» a cargo de profesores de la Facultad de Derecho y de la Es-cuela Social. Ante todo, hay que agradecer a los diversos autores de estos es-tudios su contribución a una mejor comprensión de los problemas de la mujer en orden a un reconoci-miento de su igualdad jurídica con el hombre así como al estudio so-ciológico de la condición de la mu-jer. Algunos de estos trabajos se refieren de manera concreta a la situación tanto social como jurídica de la mujer en España. Encabeza esta serie de valiosos estudios el del Catedrático de la Fa-cultad de Derecho y Director de la Escuela Social de Granada, Prof. Antonio MARÍN LóPEZ que trata el tema de La condición social y ju-rídica de la mujer en los trabajos de las Naciones Unidas (págs. 7-55). Una de las tareas fundamentales que se ha propuesto llevar a cabo la O.N.U. es el logro de la protec-ción y garantía de los derechos del hombre a través de la no discrimi-nación por motivos de raza, nacio-nalidad, religión, edad o sexo. Co-mo parte de este programa y a fin de promover dentro de los distintos Gobiernos una protección general de la mujer para que ésta pueda disfrutar de todos los derechos que tiene el hombre, la Resolución de la Asamblea General 3.010 (XXVI) de 18 de diciembre de 1972 proclamó el año 1975 como «Año Internacio-nal de la Mujer». La preocupación por la discrimi-nación a que tanto social como po-lítica y jurídicamente se ve someti-da la mujer empieza a aflorar con los movimientos feministas de fi-nales del siglo XIX, que tienen su repercusión práctica en la conclu-sión de diversos Convenios a prin-cipios del actual (Convenios de Pa-rís, de Ginebra, Comisión interame-ricana de la mujer, etc.). Pero es en el marco de la O.N.U. en donde la defensa de los derechos de la mujer, como una de las pro-yecciones de los derechos de la per-sona humana, cobra vigor. La Car-ta de las Naciones Unidas estable-ce por primera vez de una manera RESEÑA BIBLIOGRAFICA 787 clara, tanto en su preámbulo como en el articulado, la igualdad de dere-chos de hombres y mujeres. Para un mejor estudio y solución de los problemas de la condición de la mujer, la Res. del Consejo 48 (IV) de 29 de marzo de 1947 crea una Comisión que tiene por objeto presentar informes y recomendacio-nes al Consejo para promover los derechos de la mujer en los ámbi-tos político, económico, social y edu-cativo. El Prof. Marín sigue la sistema-tización que hace Margaret K. Bru-ce en cuanto a los resultados con-seguidos por dicha Comisión de la condición de la mujer, agrupán-dolos en: A) Derechos de las mujeres. La Comisión consideró necesario el es-tudio de los siguientes: 1) Derechos políticos de la mu-El autor estudia los diversos trabajos de la Comisión, fruto de los cuales es la Res. de la Asamblea General 640 (VII) de 20 de diciem-bre de 1952 en la que se pone de relieve el interés de N.U. en pro-mover la igualdad de derechos de hombres y mujeres; estima ineludi-ble el reconocimiento de los dere-chos políticos de las mujeres y lleva como anexo un Convenio so-bre tales derechos inspirado en el art. 21 de la Declaración universal de los derechos humanos, recono-ciendo en su preámbulo que toda mujer tiene derecho a tornar parte en el gobierno de su país, así como el derecho de igual acceso a las funciones públicas. Han proseguido los trabajados pa-ra su aplicación; tanto la Asamblea General como el Consejo Económico y Social han dictado diversas Re-soluciones tendentes a conseguir la equiparación entre hombres y mu-jeres respecto a sus derechos po-líticos. 2) Derechos a una nacionalidad. El principio de unidad nacional fa-miliar, aplicado generalmente has-ta comienzos del siglo actual, lle-vaba como consecuencia lesiones en los derechos así como proble-mas, tanto positivos como negati-vos, de nacionalidad en la mujer que casaba con hombre de nacio-nalidad distinta a la suya. Aunque algunos derechos positivos internos ya habían reconocido la no inci-dencia del matrimonio en la nacio-nalidad de la mujer, es el Conve-nio de N.U. de 1957 sobre naciona-lidad de la mujer casada el que establece de un modo general que ni la celebración ni la disolución del matrimonio ni el cambio de na-cionalidad del marido afectarán au-tomáticamente a la nacionalidad de la mujer. La importancia e influencia de este Convenio en las legislaciones internas de los Estados es notoria (corno ejemplo reciente, podemos d tar la reforma llevada a cabo en el C. c. español de los artículos referentes a la nacionalidad de la mujer casada, por Ley de 2 mayo 1975). 3) Derechos relativos al matd monio y a la familia.-El Dr. Ma· rín estudia los trabajos de la Co· misión de la condición de la mujer sobre los derechos de ésta al ma· trimonio, durante el matrimonio y su disolución, así como los proble-mas derivados de la situación de la mujer en los países subdesarro-llados, trabajos que dieron lugar a varias Res. del C.E.S. así como a la Res. de la Asamblea General 1.763 (XVII) de 7 noviembre 1962 que contenía un Convenio sobre el con-sentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraerlo y el registro de matrimonios. En diver-sas Res. del Consejo se han tocado temas relativos a aspectos labora-les, patrimoniales, derechos y debe-res paternos, planificación familiar, etc., tendentes a lograr la igualdad jurídica de los cónyuges. 4) Derechos económicos.-La Co-misión ha estudiado el acceso y las 788 RESEÑA BIBLIOGRAFICA condiciones de empleo de las mu-jeres, el pago igual por igual tra-bajo, la formación profesional, edad de retiro y derechos de jubilación, etc., en estrecha vinculación con la OIT. 5) Derechos a una educación.-En colaboración con la UNESCO, la Comisión de la condición de la mujer ha adoptado numerosas re-comendaciones para eliminar todo tipo de discriminación contra la mujer en el ámbito de la educa-ción. El Prof. Marín analiza diver-sas Res. relativas al acceso de la mujer a la educación, la ciencia y la cultura. B) Declaración sobre la elimina-ción de la discriminación contra las mujeres. El autor examina los trabajos de la Comisión que dieron como resul-tado la Declaración contenida en la Res. 2.263 (XXII) de la A. G. de 7 noviembre 1967, así como las posteriores tendentes a su aplica-ción. Según dicha Declaración, la dis-criminación contra la mujer es con-traria a la dignidad humana y al bienestar de la familia y de la so-ciedad. Establece medidas para ga-rantizar el principio de igualdad de derechos para hombres y mujeres. C) Programa unificado a largo plazo. Tiene su origen en la Res. de la A. G. 1.777 (XVII) de 7 diciembre 1962 en la que se pide al Secretario General que estudie «la p0sibilidad de establecer y desarrollar nuevos recursos destinados especialmente a iniciar y aplicar el programa de las N. U. unificado a largo plazo pa-ra el progreso de las mujeres». El Prof. Marín hace un valioso análisis del objeto y de los diversos temas de estudio del programa. Destaca en sus conclusiones la extraordinaria labor llevada a cabo por la Comisión de la condición de la mujer, aunque no ha quedado plasmada en tantos instrumentos convencionales como sería deseable, siendo optimista respecto de lo que puede alcanzar en el ámbito in-ternacional, reforzada por las reco-mendaciones contenidas en la Res. de la A. G. 3.010 (XXVI) de 18 di-ciembre 1972 que proclama el año 1975 «Año Internacional de la Mu-jer". que señalar la oportunidad del trabajo del Dr. Marín ya que el reciente cambio que se ha opera-do en la legislación española so-bre la situación jurídica de la mu-jer casada, reflejo de la postura de N.U., hace posible la ulterior adhesión de España a los distintos Convenios patrocinados por dicha Organización. El siguiente estudio, sobre la ga-rantía de los derechos de la mujer en el Derecho canónico, se debe al profesor Francisco VERA URBANO: «La condición de la mujer ante el ordenamiento canónico» (págs. 57-86), dedicado especialmente a la discriminación con respecto a la participación de la mujer en las funciones públicas de la Iglesia, así como al movimiento actual tenden-te a posibilitar el acceso de la mu-jer al servicio de la Iglesia. El tercer trabajo, de Jorge RIE-zu MARTÍNEZ: «Cambio social e integración de la mujer en la so-ciedad actual», constituye un aná-lisis sociológico de la condición fe-menina. Los restantes estudios del presen-te volumen se refieren a la posición de la mujer tanto ante la sociedad como ante la legislación española: Julio IGLESIAS DE USSEL: «La posición social de la mujer en la sociedad española» (págs. 127-161). Bernardo MORENO QNESADA: «La condición civil de la mujer en el Derecho español" (págs. 165-204). José A. SÁINz CANTERO: «La con-dición jurídica de la mujer en RESEÑA BIBLIOGRAFICA 789 el Código Penal español» (págs. 205-236). Eduardo RocA RocA: «Aspectos de la condición jurídica de la mujer en el Derecho administrativo espa-ñol» (págs. 237-257). Rafael MARTÍNEZ MIRANDA: «La condición de la mujer en el De-recho del trabajo español» (págs. 259-296). Se cierra el volumen con una Nota a cargo de Rosa M.ª CAPEL MARTÍNEZ: «Los partidos políticos ante el voto femenino en la segun-da república española» (págs. 299-325). l\/L' Antonia GozÁLBEz GINER. LUCAS FERNANDEZ, Fran-cisco: Inversiones extranje-ras en España, Editorial Re-vista de Derecho Privado, Ma-drid, 1975; 463 páginas. El régimen jurídico de las inver-siones extranjeras es un tema de creciente interés entre los juristas, economistas, hombres políticos y en el común de los ciudadanos. Por razón de potenciación económica que representan, pero también por la posibilidad de control político y económico que ponen en manos de los inversores extranjeros, preocu-pan cada día más. El más amplio foro mundial, la Asamblea General de las Naciones Unidas y otros orga-nismos internacionales se han he-cho eco de esta preocupación en sus resoluciones relativas a los de-rechos y deberes económicos de los Estados, al nuevo orden económico internacional y al progreso y des-arrollo económico y social. La doctrina internacionalista vie-ne ocupándose también de las inver-siones extranjeras, cada vez con más asiduidad. Muestra de ello son trabajos como los de E. Snyder (The Int. and Comp. Law Quarter-ly, 1961), C. H. Alexander (Ibidem, 1952), G. Kojaneck (Communita Int., 1963), A. Drucker (The Int. and Comp. Law 1967). Kopelmanas (Comunicazioni e Studi, vol. XII), Shawcross (Rec. cours, 1961), G. Sa-cerdoti (Riv. D. Int. Privato e Pro-cessuale, 1966), R. Pinto (Journal D. J., 1967), G. Delaume (Jbidem, 1966), P. Smets (Rev. Belge D. J., 1973), G. Schwarzenberger (Foreign Investments and J. Law, 1969; obra que contiene una buena bibliogra-fía sobre el tema), Ph. Kahn (I. L. A., The present state of l. L., 1973), Larrea Holguin (F estchrif t W engler, I, 1973), etc. En nuestro país, en el que ha cre-cido considerablemente en los últi-mos años la inversión extranjera, el legislador se ha visto precisado, en reiteradas ocasiones, a atender a su regulación legal. La última de ellas, mediante los Decretos 3.021, 3.022 y 3.023, de 31 de octubre de 1974 (vid. texto de estas disposiciones en este Anuario, I-1974, págs. 688 y sigs.). Una mención, muy lejana de la exhaustividad, desde luego, permite recordar las publicaciones doctrina-les españolas más destacadas sobre el tema que nos ocupa, tales como las de Amorós, Figueroa, Rovira, Uría, Vallet de Goytisolo y otros en el libro Las inversiones de capi-tal extranjero en España (Madrid, 1960), Garcés Bruses (obra de 1962), Verdera Tuells (Centenario le la Ley del Notariado, 1963, y Rev. de De-recho Mercantil, 1966), Muro de la Vega (Rev. J. Cataluña, 1971), Fran-cisco Fernández Flores (en este Anuario I-1974), etc. Y al autor del libro que ahora nos ocupa, Fran-cisco Lucas Fernández, al que el tema de las inversiones extranjeras ya le es familiar (Vid. sus traba-jos publicados en Rev. de Derecho Notarial, 1971, y en Rev. Derecho Privado, 1972) y del que todos cono-cemos, como obra de gran interés, su libro La contratación en España por extranjeros. La publicación que ahora nos ocu-

http://dadun.unav.edu/bitstream/10171/53311/1/29012-83818-1-PB.pdf

La condición social y jurídica de la mujer. Escuela Social de Granada. Estudios con motivo del «Año Internacional de la Mujer». Granada, 1975, 327 págs. [RECENSIÓN]

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra