A finales del siglo XVI cobran plena vigencia una serie de tendencias dirigidas a la redefinición de los géneros literarios y de su paradigma. La culminante épica clasicista y el pujante romancero nuevo son dos de los géneros afectados por esta corriente, el primero necesitado de una mayor popularización y el segundo buscando el reconocimiento de un lugar dentro de la poética clásica. En tales coordenadas cabe situar el “Romance de los Comendadores” de Rufo, con una fusión genérica en la que elementos característicos del poema épico articulan la estructura del romance. At the end of the XVIth century the current trends improve the redefinition of literary generes and their paradigm. The epic poetry, in the summit, and the vigorous romancero nuevo are two of the generes which are afected by this current trends. The first, to become popular, and the second, to find a place in the classical poetics. The Rufo’s “Romance de los Corredores” are situated in this co-ordinate, showing a generic fusión in which epic poem characteristical elements articulate the romance structure
