Los autores presentan un caso típico de aneurismas arteriales cerebrales asociados a poliquistosis renal de carácter familiar. La rotura de uno de los aneurismas en una sesión de hemodiálisis provocó una hemorragia subaracnoidea que, a pesar del diagnóstico y tratamiento quirúrgico precoz, evolucionó fatalmente
