Mantecón-Sancho, J. (Joaquín)

Universidad de Navarra

Luciano MUSSELLI, Storia del Diritto Canonico (Introduzione alla storia del Diritto e delle istituzioni ecclesiali), G. Giappichelli Editore, Torino 1992, 136 págs [RECENSIÓN]

Dadun, University of Navarra

BIBLIOGRAFÍA sobre la eficacia histórica, admirable, de las parroquias personales en Estados Unidos; sobre la crisis a que fueron so-metidas, al surgir los antagonismos en-tre tendencias favorables a las diversas nacionalidades y la impulsora de la unidad de una sola nación, y sobre la ratificación de la legítima existencia de estas parroquias un siglo después de su desarrollo inicial. Ojalá otros estudios históricos nos vayan ofreciendo datos para un mejor conocimiento de tantas otras parroquias personales existentes en otras muchas regiones de la geogra-fía católica y que, precisamente en la segunda mitad del siglo XIX, agoniza-ban, como consecuencia de la reorgani-zación parroquial nacida a raíz de la supresión de los diezmos y de las gran-des desamortizaciones de los entes ecle-siásticos. Sólo entonces estaremos en condiciones de establecer los rasgos es-pecíficamente diferenciadores del siste-ma parroquial de Estado Unidos res-pecto del existente en otras latitudes. ELOY TEJERO Luciano MUSSELLl, Storia del Diritto canonico (lntroduzione alla storia del Di-ritto e delle istituzioni ecclesiali), G. Giappichelli Editore, Turin 1992, 136 págs. Como explica el A. en el prólogo, esta obra, que hace la número 8 de la sección dedicada al Derecho canónico dentro de la Collana di studi di Diritto canonico ed Ecclesiastico, viene a cubrir una laguna en el ámbito del estudio de nuestra disciplina. En efecto, no exis-ten en el mercado estudios sencillos y completos que introduzcan al lector en 405 la historia del Derecho canónico. Las obras existentes específicamep.te dedica-das a este campo, suelen ser demasiado prolijas, y por tanto, poco útiles para quien pretende introducirse, en una primera aproximación, en la historia del Derecho canónico. Por otra parte, los manuales de Derecho canónico, aunque suelan dedicar casi siempre al-gún capítulo a la historia, no es fácil que consigan ofrecer al lector una sín-tesis lo suficientemente clara y comple-ta. Escrita en un italiano terso y claro, la publicación que comentamos consti-tuye un texto breve, conciso y diáfano, ' que responde con veracidad al subtítu-lo de la obra. La lectura resulta sólo interrumpida por llamadas a pie de pá-gina que vienen a ofrecer razón edito-rial de las fuentes y obras mencionadas en el texto; todo lo más, se añade algu-na sobria indicación bibliográfica don-de ampliar conocimientos sobre el tema aludido. El grueso de la bibliografía puede encontrarse al final, convenien-temente ordenado por conceptos y épo-cas. La obra comienza con un capítulo donde se afrontan cuestiones metodo-lógicas y preliminares de indudable in-terés, para continuar el estudio en va-rios capítulos dedicados a los sucesivos períodos en que suele dividirse tradicio-nalmente la historia del Derecho canó-nico. En el primer capítulo el A. trata de precisar el concepto de historia del De-recho canónico, en cuanto que dicho enunciado puede referirse a dos realida-des distintas: la historia de las fuentes (normativas, doctrinales y jurispruden-ciales), y la historia de las instituciones y de las estructuras de la Iglesia (matri-406 monio, procesos, órganos de gobierno, etc.). Aunque tradicionalmente se ha solido privilegiar el primer aspecto, pa-ra el A. resulta .igualmente importante el segundo, pues solamente así -po-niendo en conexión ambos aspectos-resulta posible obtener una idea cabal de la historia de;: lo que propiamente es el Derecho canónico. Al indicado peligro de una desco-nexión entre esos dos aspectos, viene a sumarse el de los evanescentes confines de esta disciplina, ya que, en numero-sas ocasiones resulta arduo determinar si un estudio concreto corresponde a la historia del Derecho canónico, a la his-toria de la Iglesia, a la historia del De-recho, o a la historia en general, sin adjetivos. No cabe duda de que las fuentes y las instituciones de la Iglesia han asumido un protagonismo eviden-te en determinados períodos históricos, y que, por tanto, pueden estudiarse desde perspectivas no estrictamente histórico-canónicas. El A. considera que es el aspecto jurídico institucional el que determina mayormente la ads-cripción de un determinado estudio a una u otra área del Derecho. El A. estima que, contra lo que ha venido sucediendo hasta ahora, hay que dedicar una mayor atención a la evolución del Derecho canónico orien-tal; tanto por razones de carácter mera-mente histórico, como por razones de communio sacramentalis. Es éste un pun-to -me parece--'" en el que no se puede no estar de acuerdo con Musselli. Sin embargo, pese a esta declaración de in-tenciones, el A. dedica un espacio muy limitado a este tema: apenas cuatro pá-ginas ("Il completamento della codifica-zione: la codificazione del diritto cano-nico orientale», pp. 111 a 115), con BIBLIOGRAFÍA alguna que otra alusión en tono me-nor, aquí y allá (pp. 9 y 25). Es de es-perar que en sucesivas ediciones se en-riquezca esta Introducción, en lo relativo al Derecho oriental, en la línea de lo realizado por Vittorio Parlato en sus novísimos Temi di Diritto canonico. Resulta un acierto didáctico el ex-plicar, con carácter previo, los diversos períodos en que se suele dividir la his-toria del Derecho canónico, exponien-do de modo sucinto las razones que han llevado a los autores a la introduc-ción de dichas divisiones (por lo de-más, clásicas). Por otro lado, la lectura del índice permite observar ictu oculi, una muy madurada subdivisión de los distintos períodos, de manera que, además de ceñirse a una secuencia temporal conti-nua, recoge en los distintos epígrafes lo más característico del Derecho canó-nico en cada momento, puesto en re-lación con los fenómenos históricos -más generales- en que se inscriben. Cierra este capítulo introductorio con unas consideraciones sobre las interre-laciones entre la historia del Derecho canónico y otras ciencias históricas. El capítulo n, dedicado al «Diritto canonico pregrazianeo», se inicia con una oportuna explicación sobre lo que es y lb que significa el ius ditlinum para el Derecho canónico, así como con un estudio sintético (pero cabal) · sobre las fuentes en que se contiene -Sagrada Escritura y T radición-. Quizás sea en la exposición dedica-da a estos primeros siglos, donde al A. realiza con mayor fidelidad su propues-ta de dar una visión conjunta de lo que han sido las fuentes normativas, y las nacientes instituciones jurídicas de la Iglesia; en efecto, además de los es-BIBLIOGRAFÍA critos, colecciones, etc., se describen de manera concisa los usos y praxis en el ámbito jerárquico, penitencial, matri-monial, etc. Particular atención dedica el A. al fenómeno de los libros poenitentiales (epígrafe «La fase dei penitenziali») a los que atribuye un preciso peso jurí~i­co. El capítulo dedicado al Derecho ca-nónico clásico, resulta el más extenso, y sin duda el . más apretado en cuanto a contenido. Sin embargo, logra supe-rar con garbo el indudable escollo que supone el tener que hacerse eco necesa-rio de una interminable lista de nom-bres de autores, documentos y fechas, desde los más inmediatos predecesores de Graciano y su Decretum, hasta los epígonos de la doctrina canonística de la Contrarreforma. Las distintas Collee-tiones y demás fuentes canónicas, y sus autores, van apareciendo con la lógica de una historia perfectamente estructu-rada, en la que cada secuencia va pre-cedida, acompañada y seguida por to-dos los datos históricos que la explican, de manera fuertemente ilustrativa. El A. se detiene especialmente en la des-cripción del contenido, estructura, divi-sión y método del Decretum magistri Gratiani, cosa que agradecerá profun-damente quien se enfrenta por vez' pri-mera con obra tan capital para el Dere-cho canónico. Al exponer la obra de los decretis-tas, se describe también su método de trabajo -mos doeendi-, señalando los avances cualitativos que suponen para la ciencia canónica las diversas Sum-mae, Quaestiones, Casus, etc. Con igual atención estudia las Decretales de Gre-gorio IX y la época de los decretalistas, así como las sucesivas fases de apari-407 clon de las restantes colecciones que formarán con el tiempo el Corpus Iuris Canonici. Por lo que se refiere a las institutio-nes, se limita a una exposición de la doctrina sobre el matrimonio, con par-ticular atención a la controversia sobre la causa eficiente del mismo, y a algu-nas alusiones imprescindibles a propósi-to del proceso romano-canónico y del Derecho penal; no es mucho, pero es suficiente; sobre todo, si tenemos en cuenta el carácter propedéutico de la obra. Resulta de todos modos extraño que el A. continúe manteniendo que Rolando Bandinelli llegó a ser el papa Alejandro III (pp. 39 y 43), después de que Weigand y Kuttner (autor, este úl-timo, justa y abundantemente citado . a lo largo de la obra), demostraran la no identidad personal entre ambas figuras. Después de subrayar la creciente importancia que va asumiendo como fuente de Derecho la jurisprudencia, dedica un entero y extenso epígrafe al «intensificarsi dell'applicazione della prassi inquisitoriale nell'ambito della stregoneria e della magia". Aun reco-nociendo lo peculiar del fenómeno, y su extensión, así como su indudable in-terés histórico, me parece algo desme-surada la atención que le dedica el A. Quizás hubiera resultado de mayor provecho didáctico consagrar el mismo espacio al desarrollo progresivo del pro-ceso romano-canónico (estudiado bre-vemente -p. 63-, en el último epígra-fe del capítulo). Este capítulo termina con unas in-teresantes precisiones y valoraciones so-bre las distintas ediciones críticas del Corpus Iuris Canonici (Editio romana, B6hmer, Richter, Friedberg), y con un 408 amplio un epígrafe en el que se realiza un balance del período, con indicación de aquellos aspectos más caracteríticos, de los conceptos e instituciones que sur-gen y se perfeccionan a lo largo de es-tos siglos, así como de la poderosa in-fluencia que la ciencia canónica ejercerá también en el ámbito jurídico civil. El A. subraya cómo el Derecho canónico de la época ofrece unos caracteres de vi-vacidad y riqueza de fuentes que permi-ten colocarlo en la órbita de los siste-mas denominados de common law, en los que, además influirá de manera no ba-ladí (aspecto puesto de relieve última-mente en España por Martínez T orrón). El capítulo siguiente (IV) abarca el período que va del Concilio de T rento al Concilio Vaticano 1. Comienza con la exposición de la labor disciplinar del Concilio y de las principales fuentes del Derecho de la época (bulas pontifi-cias, Decisiones rotales, labor normativa de la Curia, sínodos, etc.). Pienso que hubiera sido muy interesante que el A. hubiera dedicado una mayor atención a la bula Immensa aetemi Dei de Sixto V sobre la Curia Romana. En palabras del A. (p. 68), esta experimenta una «revitalización» y una «reforma», pero como reconoce la mayor parte de la doctrina, Sixto V, más que reformar, crea la Curia Romana con la fisonomía y el carácter con que ha sido, desde entonces, universalmente conocida. Por lo demás, el A. ofrece una visión muy completa -por no decir exhaustiva-' de la doctrina canonística de la época, habitualmente muy desatendida por los manuales de Derecho canónico de uso más común. Particular atención. se de-dica al nacimiento y desarrollo del Ius publicum ecclesiasticum, y a los autores italianos y alemanes. BIBLlOGRAFtA El breve capítulo que sigue (el V), comienza con el estudio de la primera codificación, y abarca hasta la época del Concilio Vaticano n. Muy somero el estudio sobre el Codex pío-benedictino, al que define como «un fe-lice tentativo di conciliazione della tra-dizione canonistica con le esigenze di centralizzazione funzionale della Chie-sa» (p. 85). El repaso de los distintos autores y escuelas (con preferente aten-ción por el ámbito germano e itálico), resulta también muy completo, y ofrece ya, in nuce, las claves para la compren-sión de las distintas líneas que se con-solidarán con ocasión del Concilio Va-ticano II y los trabajos en torno a la reforma del Código. No descuida el A. la mención de autores que, aunque deudores de una u otra escuela (alema-na o italiana), suscitan en diversos paí-ses la aparición de nuevos núcleos de canonistas (escuela de Pamplona, en torno a Lombardíaj Corecco en Suiza). No falta tampoco en este capítulo un epígrafe dedicado al «apporto della giurisprudenza», en el que subraya la importancia del trabajo rotal en mate-ria matrimonial. Muy interesante resul-ta ta~bién la visión global sobre los distintos centros de enseñanza del De-recho Canónico -civiles y eclesiásti-cos-, así como a las revistas especiali-zadas en el tema (por España aparecen citadas la Universidad de Navarra y la Pontificia de Salamanca, y las revistas «Ius Canonicum» y "Revista Española de Derecho Canónico»). El último capítulo viene dedicado, como es obvio, a la nueva codificación. Como resulta también lógico, comienza el A. por exponer la trascendencia del Concilio Vaticano n para la renova-ción del Derecho canónico, que se ma-BIBLIOGRAFÍA nifiesta ya tempranamente en algunos importantes documentos para la aplica-ción de las decisiones conciliares. El A. estudia sucintamente los aspectos teoló-gicos subrayados por el Concilio que más van a incidir en el ámbito canóni-co: igualdad radical de los bautizados, colegialidad episcopal, descubrimiento y valorización del laico, doctrina sobre la libertad religiosa, etc. El A. parece criticar el método utilizado para «tra-ducir» al Derecho los principios del Vaticano n, pues según él, este trabajo «e stato svolto da commissioni di sper-ti, sotto il continuo e vigile controllo della autorita suprema della Chiesa e dei suoi collaboratori, che non hanno mancato di far pesare, in modo talora determinante, prospettive e esigenze centripete». Sinceramente, me parece que se trata de un juicio no equitativo, en cuanto que parece ignorar las amplí-simas y repetidas consultas dirigidas a todo el episcopado mundial, de tal mo-do que Juan Pablo n no ha dudado en describir los trabajos preparatorios co-mo una labor llevada a cabo «con un notabilísimo espíritu colegial»; lo que por otra parte puede verificarse con la mera lectura de la C.A. Sacrae discipli-nae leges, o de los distintos números de Communicationes. Después de exponer los hitos princi-pales del iter del nuevo Codex (con las obligadas referencias al fallido intento de la Lex Fundamentalis Ecclesiae), dedica un epígrafe a la sistemática y al contenido. Curiosamente, menciona la institución de la Pontificia Comisión para la inter-pretación auténtica del Código, pero pa-rece olvidar la creación, por parte de la C.A. Pastor Bonus, del Pontificium Con-silium de legum textibus interpretandis, que ha venido a sustituir a aquélla. 409 Como ya se ha apuntado, el A. re-coge también la historia de la codifica-ción del Derecho canónico oriental, fe-lizmente llevada a término con la promulgación del Codex Canonum Eccle-siarum Orientalium, del que el A. afirma que se trata de «un prodotto tecnico ar-monico e bene redatto nelle varie com-ponenti» . Tras una breve mención a la últi-ma reforma de la Curia llevada a cabo por la C.A. Pastor Bonus (1988), se rea-liza una apretada, pero completísima, re-visión del estado de la doctrina y de los estudios canónicos en todo el mundo. La obra finaliza con unas «indicacio-nes bibliográficas'», en las que, después de ofrecer algunas obras generales «per un primo approccio alla materia», orde-nadas de más antiguas (Savigny) a más modernas (Erdo), se proponen distintos bloques de bibliografía según diversos conceptos y épocas históricas (Concilios y sínodos, universales y particulares, ac-tos de los romanos pontífices, codifica-ciones, Conferencias episcopales, juris-prudencia, historia de la doctrina y de la literatura canónica, ediciones críticas de obras de canonistas, etc.). En resumen, se trata de una obra, diría, necesaria; pues realmente viene a llenar -y lo hace cumplidamente-, un vacío editorial clamoroso. Rara vez se puede encontrar una obra que, autopro-poniéndose como una mera in~ucci6n, reúna a la vez los caracteres de senci-llez, claridad y totalidad, con que nos obsequia Muselli con esta Storia del Di-ritto canonico. Realmente ofrece una vi-sión sintética, pero integral, de la his-toria de nuestra disciplina; pues junto con la necesaria -y acostumbrada- ex-posición de las fuentes y su marco his-tórico, ofrece también -y esto es me-410 nos frecuente- una adecuada explica-ción de las principales instituciones (je-rarquía, matrimonio, procesos, etc.), es-pecialmente en los capítulos Il y 1Il. Completísimas resultan también las in-dicaciones sobre la doctrina en sus di-versas etapas históricas; especialmente las que se refieren a nuestra época. Los posibles reparos -por muy patentes que puedan parecer- son, en todo ca-so, marginales. Pienso que sería muy de desear que esta obra pudiera tener una pronta tra-ducción al español. Se pondría así al alcance de nuestros universitarios un validísimo instrumento para su inicia-ción en la historia del Derecho canóni-co, cuyo conocimiento se revela cada vez más importante de cara a una ca-bal comprensión de la historia jurídica y cultural de nuestro viejo y cansado Occidente democrático. JOAQUÍN MANTECÓN Daniel CENALMOR, La Ley Fundamen-tal de la Iglesia, Ediciones Eunsa, Pam-plona 1991, 526 págs. Daniel Cenalmor presenta un estu-dio muy interesante, y documentado, acerca del Proyecto de la LEF (Ley Fundamental de la Iglesia), impulsado por Pablo VI, pero cuya promulgación se desestimó. Sin embargo, el estudio de este proceso no carece de alicientes en orden a la doctrina canónica. Inicia Cenalmor su exposición con una primera Parte centrada en la histo-ria del Proyecto (pp. 21-109). Su origen remoto se localiza en algunos canonis-tas alemanes del siglo pasado. Ya desde el primer momento fue motivo de de-BIBLIOGRAFÍA bate (acerca de la reforma codicial) si se habría de redactar un solo Código, o bien dos distintos (para las Iglesias Orientales y la Iglesia latina) y, además de ambos, uno que fuera fundamental y común. La Comisión Preparatoria se inclinaba por esto último. Pablo VI co-rroboró esta opción (cfr. pp. 28-30). Desde el principio surgieron las contro-versias y rechazos de un código funda-mental por cierto antijuridicismo, y por una falta de comprensión de su verda-dera naturaleza y finalidad eclesial. El Proyecto pasó por varias fases. El «textus priOT» terminó de redactarse el 21. V1.1969. Una vez introducidas las correcciones pertinentes, el 25.VIl.1970, fue ultimado el «textus emendatus». Sustancialmente ambos esquemas son coincidentes. Cenalmor recoge exhaustivamente las diversas posturas que se adoptaron ante el Proyecto. En 1970 corrió serios peligros su viabilidad. La razón de fon-do era el antijuridicismo. No obstante, con ocasión de la celebración de la Asamblea General ordinaria del Síno-do de Obispos (1971) la mayoría de las comunicaciones de los obispos, a la consulta previa, aceptaba la elabora-ción de una Ley Fundamental, aunque no aprobó el «textus emendatus» (cfr. pp. 76-77). Pablo VI constituyó un «grupo mixto» a fin de estudiar su elaboración. En el Sínodo de 1977 el Cardenal Feli-ci anunció que el texto elaborado esta-ba a disposición del estudio y dictamen de los cardenales. Fallecido Pablo VI, del 7 al 12 de enero de 1980, se acabó de redactar definitivamente el esquema. Más adelante, el Cardenal Secretario de Estado declaró que el Papa había deci-dido no promulgarlo por el momento. 

http://dadun.unav.edu/bitstream/10171/47160/1/18100-54102-1-PB.pdf

Luciano MUSSELLI, Storia del Diritto Canonico (Introduzione alla storia del Diritto e delle istituzioni ecclesiali), G. Giappichelli Editore, Torino 1992, 136 págs [RECENSIÓN]

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra