Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra
Abstract
Consideramos que los diversos procedimientos de composición del relato constituyen orientaciones de interpretación. Entre tales procedimientos, aquel que apunta de manera primordial a guiar la interpretación es la perspectiva, o bien, en términos más generales, la percepción que organiza el relato. El análisis de “El cautivo”, de Jorge Luis Borges, nos da ocasión de reflexionar sobre el lugar de la interpretación en la economía general del relato.
We consider that the diverse procedures of story composition constitute orientations of interpretation. Between such procedures, perspective is that which points primordially to guide the interpretation, or rather, in more general terms, it is perception which organizes the story. The analysis of “El cautivo”, by Jorge Luis
Borges, offers us an occasion to reflect on the place of interpretation in the general
economy of story