Fruto de nuestros estudios sobre la regeneración de la flora vascular post-fuego en bosques, nos hemos planteado la aplicación de técnicas que
aceleren el proceso de autosucesión de la vegetación. El desarrollo de estas técnicas se está llevando a cabo desde hace dos años en una zona de un
carrascal, incendiado de forma natural. Concretamente se han aplicado dos tipos de siembras: una con bellotas de carrasca, protegidas o no con túbex, y
otra con semillas de plantas características de este carrascal. Dichas siembras se están siguiendo de forma mensual, tomando datos de germinación y de
crecimiento de las plántulas de carrasca y datos de presencia-ausencia de las especies características sembradas. Los resultados obtenidos hasta el momento
indican que las bellotas sembradas y protegidas con túbex germinan más rápidamente, en mayor número y las plántulas resultantes alcanzan alturas
mayores que las bellotas sembradas y plántulas no protegidas con túbex; y que las siembras con semillas de las especies características del carrascal
parecen resultar idóneas para acelerar y minimizar los efectos negativos del fuego en los primeros estadíos tras esta perturbación. SUMMARY
Based on ow previous studies on the regeneration of the post-fire vascular flora in forests, we have unthertaken an applied research on the
techniques to improve the autosuccession process of the vegetation. The development of these techniques has been carried out for two years in an
evergreen oak forest burned naturally. Two kinds of sowings have been made, one with evergreen oak acorns, either protected with a cylinder or not, and
another with seeds from plants typically occurring in this forest. These sowings are being monitored monthly, recording data on the germination and grouth
of the evergreen oak seedlings and on the presence-absence of the plant species sowed. The results obtained so far show that acorns sowed and protected
with a cylinder germinate earlier, more abundantly, and seedlings are higher than those without protection. Moreover, the sowings with seeds from plants
typically occurring in this evergreen oak forest seen to be appropriate to improve and minimize the negative effects of fire on the early successional stages
after the disturbance
