Reseña de Obra poética completa 1967-2010, de Antonio Colinas. El texto se centra en el núcleo significativo del quehacer del poeta y en el modo en el que es capaz de asimilar, de forma natural, lo mejor de dos mundos que con frecuencia se han vivido como antagónicos: la alta cultura y la cultura popular

Rica-Aranguren, Á. (Álvaro) de la

Universidad de Navarra

Sobre la poesía de Antonio Colinas

Dadun, University of Navarra

Sobre la poesía de Antonio ColinasÁlvaro de la RicaREVISIONESRevista de crítica culturalISSN: 1699-0048Álvaro de la Rica, «Sobre la poesía de Antonio Colinas»,Revisiones, n.º 7 (Invierno de 2011 / Primavera de 2012), pp. 221-225.Sobre la poesía de Antonio ColinasResumen: Reseña de Obra poética completa 1967-2010, de Antonio Colinas. El texto se centra en el núcleo significativo del quehacer del poeta y en el modo en el que es capaz de asimilar, de forma natural, lo mejor de dos mundos que con frecuencia se han vivido como antagónicos: la alta cultura y la cultura popular.Palabras clave: Antonio Colinas, obra poética.On Antonio Colina’s PoetryAbstract: A review of the recently published collected poetry of Antonio Colinas is focused on the essence of his work and on the capacity of the poet to asimilate two worlds usually considered as opposed: the world of popular culture and the world of high culture.Keywords: Antonio Colinas, collected poetry.Álvaro de la RicaEs profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada  del Departamento de Cultura y Comunicación Audiovisual  de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra.  Ha publicado estudios sobre autores como Julien Green, Claudio Magris y José Jiménez Lozano. Su libro más reciente es Kafka y el Holocausto (2009). Dirige la Cátedra Félix Huarte de Estética y Arte Contemporáneo y el Grupo de Investigación en Arte y Pensamiento Contemporáneos del Instituto Cultura y Sociedad (ICS)  de la Universidad de Navarra.Correo electrónico: delarica@unav.es223REVISIONES | 7 | Invierno de 2011 • Primavera de 2012 álvaro de la ricaSobre la poesía de Antonio ColinasSólo hay un aspecto de esta edición que yo hubiera mo-dificado, y es el título: Obra poética completa. Considero preferible, salvo que Antonio Colinas hubiere renunciado a escribir poesía de ahora en adelante, el de «Obra poética reunida». ¿Completa? Espero que no, nada hace pensarlo; es más, estoy convencido de que en el caso de Colinas, a la vista precisamente de lo realizado hasta la fecha, lo mejor está aún por llegar.Creo que fue Dodds, el autor de ese libro imprescin-dible que es Los Griegos y lo irracional, quien dijo en una carta que todas las ideas «adultas» de nuestro mundo nos venían directa o indirectamente de los griegos. Y eso de-jaría en parte al judeocristianismo el ámbito de las ideas «infantiles», ingenuas o candorosas. Razón frente a miseri-cordia, equilibrio por entrega, éros sublimado en cáritas. El propio Dodds, en la monografía citada, se dedicó en parte a desentrañar ese rumor, añadiendo no pocas luces, con sus inevitables sombras, al eterno debate de la incompatibi-lidad entre Jerusalén y Atenas cuyos términos él mismo ha-bía esquematizado. En los dos meses en los que he llevado conmigo el volumen con la obra poética completa de An-tonio Colinas no he dejado de pensar, casi a cada verso, en las afirmaciones del viejo sabio alemán, aunque tal vez sean insuficientes para aproximarse a una obra como ésta. Y es que el trabajo del poeta nacido en las altas tierras de León, que ha viajado incansablemente por el Mediterráneo, se in-cardina en la frontera permeable de dos mundos, norte y sur, que en realidad son tres si añadimos el rico patrimonio germano (y no me olvido tampoco del mundo chino).En la Obra poética completa de Antonio Colinas nos encontramos con dieciséis libros de poemas escritos en los siete lustros que van desde el inicial Junto al lago (1967) al postrero e inédito El laberinto invisible (que recoge poemas escritos durante el año 2010). Libros muchos de ellos inen-contrables, puestos ahora a la mano del lector de poesía en un edición cuidadísima, bella, una edición a la altura Antonio Colinas, Obra poética completa (1967-2010),Siruela, Madrid, 2011, 968 pp.224REVISIONES | 7 | Invierno de 2011 • Primavera de 2012 álvaro de la ricaSobre la poesía de Antonio Colinasdel contenido de una obra escrita con tanta pasión como sentido de la medida, con tanta razón como apertura al misterio, con tanto amor al mundo como desapego de él.Se puede sin duda establecer un hilo, una evolución transformadora, que no es siempre recta ni unidireccio-nal, se pueden reconsiderar etapas en la producción (el mismo autor propone inicialmente algunas pistas), pero yo me limitaré aquí a decir que especialmente a partir del año 2000, de los poemas de Tiempo y abismo, se aprecia un dominio y naturalidad en el ritmo y en el tono, una densidad en los conceptos, una plenitud en suma que hace que el poeta exclame, con ecos dantescos, ese «No sé cómo he podido llegar a este lugar […]».1 El reconocimiento y la transfiguración, pero también una mayor consciencia de los límites expresivos y vitales presiden una poesía ple-namente madura. Más que obsesionarse por acotar algo de naturaleza espiritual, y como tal inconmensurable, a mí me parece preferible constatar la apertura decidida a dimensiones (que son mucho más que procedimientos técnicos) como la narratividad en los poemas de Noche más allá de la noche (1980-1981), pero ya antes al final del Libro de las noches abiertas o el uso del diálogo (escena con voces) en La muerte de Armonía (1990). En un plano distinto, se puede rastrear la integración de la constante referencia a un inicial tú en el nosotros: delYo extraviado en la luz de la noche de estíosin saber que tú entoncesme soñabas mirándomeen la luz de la luna2alHoy hemos recibido la visita del mal,pero hemos decidido acogerlo […].3No me resisto a apuntar también el modo feliz en el que el poeta (asociado injustamente a la «alta cultura» o al esteticismo) no duda en abrirse a referencias que le vie-nen de un ámbito popular como el cine, en poemas como Veinte años después o Palabras de Mozart a Salieri.Pero volviendo por un instante al núcleo significativo del quehacer poético de Antonio Colinas, y al modo des-lumbrante en el que es capaz de asimilar lo mejor de dos mundos que con frecuencia se han vivido como antagóni-cos. Se puede afirmar que él rastrilla sin cesar un campo semántico en el que cada palabra integra ambos espacios culturales y hasta religiosos de un modo natural. Noche, huerto, jardín, pozo, zarza, zarzales, ceniza, cenizal, muer-te, amor, llama, luz. «Leíamos la luz», escribe en Noche más allá de la noche.4 ¿Cabe una síntesis más perfecta entre texto y culto, entre individuación y comunión? Ningún término queda restringido a una matriz única, sea bíblica o clásica, al contrario se coloca en el límite que supone para cada esfe-ra ese otro ámbito. Hay dos ejemplos mayores que a mí me fascinan y cuyo contorno me voy a limitar a perfilar. Prime-ro el que resulta de una lectura abierta del poema Motivo para una Vita nuova. El poema es una ‘prueba para la letra escrita’.5 Y un homenaje al Dante anterior a la Commedia. Y no menos lo es al Mediterráneo de los pozos en los que se puede uno encontrar a las ninfas pero también a la propia mujer, con nuestro hijo a cuestas, y descubrir por sorpresa al Cristo disfrazado de campesino viejo que susurra algo so-bre unas aguas que saltan hasta la vida eterna. Y segundo, en el centro más irreductible de la poética del autor, un poe-ma extraordinario como Los últimos veranos. En él una voz expresa el dolor por la separación anunciada de los padres, a la vez que celebra el horizonte de amor y de luz que éstos le han regalado con la existencia, el cuidado y el luminoso ejemplo de vida. Me parece que es de ahí, de esa libre cade-na de amores, de donde nace lo más quintaesenciado de la poesía de Colinas, es esa la luz que despeja por las mañanas las nieblas de la duda e ilumina al atardecer el mundo con tonos de oro blanco. Kátharsis y contemplación se funden en la palabra de uno de los poetas europeos más interesan-tes de este comienzo de siglo.225REVISIONES | 7 | Invierno de 2011 • Primavera de 2012 álvaro de la ricaSobre la poesía de Antonio Colinas1. «La espera», in Penumbras del noroeste, incluido en Tiempo y abismo (1999-2002). (Obra poética completa, p. 704.)2. Poema I de En lo oscuro (1980). (Obra poética completa, p. 395.)3. «La visita del mal», in Aunque es de noche, incluido en Libro de la mansedumbre (1993-1997). (Obra poética completa, p. 626.)4. Noche más allá de la noche (1980-1981), poema iv. (Obra poética completa, p. 412.)5. Cf. «Motivo para una Vita Nuova», in Libro de las noches abiertas, incluido en Astrolabio (octubre 1975-junio 1979). (Obra poética completa, p. 326.)

Sobre la poesía de Antonio Colinas

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra