Actas de la XII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, celebrada en la Universidad de León en 19-21 de junio de 2012. Verónica Salazar Baena, Doctoranda Universidad de Barcelona ([email protected])Las Ceremonias Reales, tenían el propósito fundamental de expresar gráficamente el valor social del
poder del Rey y el prestigio de sus autoridades.
Estas celebraciones que hacían parte de la ritualidad propia de las cortes monárquicas, debieron modificarse
para posibilitar su celebración en los territorios americanos. Como muchos de los artefactos
culturales ideados por la monarquía hispánica para legitimar su autoridad, el canon era dictado desde la
metrópoli pero la interpretación y la adaptación la hacían en el Nuevo Mundo, Cabildos y autoridades
locales.Independientemente de que la celebración se haya llevado o no a cabo, los textos ceremoniales del
Virreinato de la Nueva Granada, demuestran las dos caras de una misma historia. Por un lado, las transferencias
culturales, visibles en las pautas de celebración; y por otro lado el intenso proceso de resignificación
y apropiación que de estas hicieron las elites coloniales, para darle voz a sus demandas, en los
confines del Imperio.Peer reviewe