Las palabras de las lenguas naturales humanas, por sí mismas, fuera del uso que se les dé en el habla, no son ni mentiras ni argumentos irrefutables. No son camisas de fuerza para el pensamiento. El pensamiento puede liberarse del lenguaje, como muestran las traducciones de un idioma a otro. Las palabras, por ser la primera aprehensión del mundo por parte de los hablantes, contienen conocimiento de las realidades del mundo, experiencias humanas, intuiciones certeras. Despreciar esos contenidos cognitivos que incorporamos al aprender un idioma nos hace mentalmente más vulnerables
