Reseña del libro de Alicia HERNÁNDEZ CHÁVEz-Marcello CARMAGNANI (coords.), Europa in Messico: per una collaborazione tra le scienze sociali. Centro Interuniversitario di Storia dell'America Latina, Centro de estudios de México en Italia, Torino 1997, 226 pp

Cuesta-Alonso, M.R. (Marcelino R.)

Universidad de Navarra

Europa in Messico: per una collaborazione tra le scienze sociali (Reseña)

Dadun, University of Navarra

Reseñas que será punto de referencia de la historia de la educación de la mujer colombiana y, en tantos aspectos, también de la historia de las mentali-dades y de ia vida cotidiana. E. Luque Alcaide A l i c i a HERNÁNDEZ CHÁVEz-Marcello CAR-MAGNANI (coords . ) , Europa in Messico: per una collaborazione tra le scienze sociali. Cen-tro Interuniversitario di Storia de l l 'America Latina, Centro de estudios de Méx ico en Italia, Torino 1 9 9 7 , 2 2 6 p. El Centro Interuniversitario de Historia de América Latina, fundado en 1 9 8 9 , reúne a los estudiosos latinoamericanistas d e las Universi-dades de Bolonia , Florencia, Macerata, Milán, Ñapóles , Roma, Siena, Turín y Verona, y tiene su sede en el departamento de estudios políti-c o s de la universidad de Turín. El centro coor-dina, promueve y l leva a cabo investigaciones de historia antropológica, económica , social, política, de la cultura y de las instituciones. Por su parte el centro de estudios de Mé-x i c o en Italia, fundado en 1 9 9 1 , promueve la colaboración universitaria y científica entre M é x i c o e Italia. El centro, que obtuvo el reco-nocimiento del Ministero dell 'Università e de-lla Ricerca Scientifica e Tecnologica en 1 9 9 4 , organiza seminarios y coloquios , promueve in-ves t igac iones y publica estudios y ensayos . Cuenta c o n una importante fondo bibliográfi-c o , depositado en la Biblioteca de la Fondazio-ne Luigi Einaudi. Al ic ia Hernández Chávez y Marcello Car-magnani, que impulsan las actividades de esos centros, son los coordinadores del libro que presento. Formada por cuatro capítulos, que a su vez recogen varios artículos. El primero versa sobre la antropología y dentro de él en-contramos los s iguientes títulos: Las culturas de México ante la antropología de fin de siglo, de Manuel Gutiérrez Estévez; Diálogos entre antropólogos de Europa y México, de Alfredo López Austin. El segundo capítulo, la historia, reúne es tos artículos: El impacto de la histo-riografía europea en México desde la Segunda Guerra Mundial. Algunas tesis para un deba-te, de Horst Pietschmann; La historiografía eu-ropea y las disciplinas históricas en México, de Javier Garciadiego; Historiadores mexica-nos y mexicanistas europeos: hacia una cola-boración ínter pares, de Al ic ia Hernández Chávez . El tercero, sobre la c ienc ia política comprende: ¿Podemos aprender de los acon-tecimientos económicos, sociales y políticos mexicanos y latinoamericanos, y de la ciencia social de esa región?, de Dav ide Grassi; Una consideración geopolítica, de Ludov ico Incisa di Camerana; Politología y política, de José Luis Rhi-Sausi. El cuarto capítulo acerca d e la economía , abarca: La economía en México: el poder de las ideas e ideas de poder, de Law-rence Whitehead; Aportación intelectual y práctica de la ciencia económica europea en México, de Víctor Urquidi; Agenda de investi-gación en economía, con la participación de académicos europeos, de Enrique Cárdenas. Por úl t imo Marcel lo Carmagnani c o n c l u y e el libro con las consideraciones finales. Manuel Gutiérrez Estévez, de la Universi-dad Complutense de Madrid, se plantea sobre las futuras invest igaciones de la antropología mexicanista. Afirma que exis ten d o s formas contrapuestas de entender la antropología: una más academicista, al margen de las circunstan-cias políticas y sociales , a cuyos seguidores de-nomina «sahagunianos»; y otra orientada a la acción, más «indigenista», aunque m e n o s apo-yada documental y etnográficamente, c u y o s partidarios reciben el nombre de «lascasia-nos». A su vez sugiere algunas líneas de inves-t igación muy interesantes en el c a m p o de la antropología, c o m o podrían ser las concepc io -nes del cuerpo y del espíritu; la invenc ión de identidades colect ivas; y la etnografía de las emoc iones y los sentimientos. Sobre las relaciones entre los antropólo-g o s europeos y mex icanos , Al fredo L ó p e z Austin, del Instituto de Investigaciones Antro-pológicas de la U N A M , se plantea las diferen-538 AHIg 7 ( 1 9 9 8 ) Reseñas cias entre el antropólogo europeo y el mexica-no; afirma que el primero, formado en un am-biente cultural h o m o g é n e o mantiene la distan-cia del observador externo, mientras que el mexicano, que ha v iv ido en una continua con-frontación de culturas, analiza desde la propia situación. Para López Austin no sería posible, en el segundo caso , la observación objetiva de los porqués de la idiosincrasia propia de una cultura. La mayor parte de su trabajo se centra en la exaltación de la colaboración entre los antropólogos europeos y mexicanos , para con-cluir expl icando los problemas, necesidades y las nuevas tareas antropológicas. Horst Pietschmann, del Historiches Semi-nar de la Universidad de Hamburgo, destaca que la historiografía europea sobre M é x i c o , desde la segunda Guerra Mundial, ha sido muy politizada e ideologizada por la influencia de los grandes debates sobre el tercer mundo, los problemas del desarrollo y las relaciones Este-Oeste, en t o m o a la «Tercera vía». A esta tesis le siguen otras c inco que explican la evolución y el interés internacional que ha despertado la historia mexicana en los últimos decenios. Sobre la historiografía europea y las disci-plinas históricas en M é x i c o , Javier Garciadie-g o director del Centro de Estudios Históricos del C o l e g i o de M é x i c o , hace un e l enco de los historiadores europeos que han centrado su in-terés sobre los distintos aspectos de la historia mexicana, encuadrándolos en el de las metodo-logías empleadas a lo largo del t iempo. Afir-ma, s iguiendo a Host Pietschmann, que el inte-rés europeo por la historia mexicana moderna es tardío, especia lmente aquél que t iene por objeto la etapa revolucionaria. Finaliza ani-mando a elaborar un diagnóstico adecuado so-bre la historiografía mexicana y de su situación institucional. Al ic ia Hernández Chávez , ex directora del Centro de Estudios Históricos del Co leg io de M é x i c o y presidenta del Centro de Estudios de Méx ico en Italia, expone en su intervención los problemas más importantes para poder sen-tar nuevas bases en el entendimiento y la colabo-ración de historiadores mexicanos y mexicanis-tas europeos. Básicamente habla de la dificultad para aunar intereses entre los historiadores de ambos continentes. Davide Grassi, de la Universidad de Turín se plantea si es posible aprender de los aconte-cimientos económicos sociales y polít icos me-xicanos y latinoamericanos. Y sostiene, tras un estudio de los mismos , la falta de interés gene-ral por parte de los especialistas europeos. Pese a la existencia de una cercanía cultural entre ambos continentes, sobre todo en el campo de la música y de la literatura, sin embargo son los aspectos negativos los que al final prevale-cen. En parte ello es debido a la vis ión ofrecida a través de los medios de comunicación, espe-cialmente en su país Italia, en donde lo latinoa-mericano es s inónimo de atraso tanto en lo po-lítico c o m o en lo económico . La consideración geopol í t ica de Italia y M é x i c o , dos países de frontera, e s el objeto de estudio de Ludovico Incisa di Camerana, V ice -presidente del Istituto í talo-Latinoamericano de Roma. En su breve trabajo muestra que existen afinidades entre Italia, situada entre el desarrollado mundo de la Europa occidental y el más atrasado de la oriental, y M é x i c o , entre el poderoso vec ino norteamericano y el área Centroamericana. Sostiene la necesidad de una búsqueda continua de identidad por parte de ambos países frente al impacto exterior. El desarrollo de la ciencia política en Mé-x i co , analizado por José Luis Rhi-Sausi , del Centro Studi di Polit ica Intemazionale (CES-PI) de Roma, se inició a partir de la década de los setenta a través de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la I M A M , y la constitu-ción del Centro de Estudios Internacionales del Coleg io de México . El Autor pone de reieve el abandono del estudio de la ciencia política por parte de los expertos mexicanos para saltar al campo de la politica activa, después del sesen-ta .y ocho . Los pioneros de la pol i tologia no crearon escuelas, ni corrientes teóricas o meto-A H I g 7 ( 1 9 9 8 ) 539 Reseñas dológicas , por lo que la reflexión sobre la cien-cia polít ica se l imitó al destino de los propios pol i tó logos . Posteriormente su derrota y desi-lusión c o m o políticos les haría preocuparse otra vez de la c iencia política c o m o científ icos so-ciales. Laurence Whitehead, del Nuffield Col le -ge de Oxford escribe acerca de la historia e c o -nómica mexicana desde la revolución hasta nuestros días. Se preocupa de la incidencia de los tecnócratas en el desarrollo mexicano . También describe los distintos modelos econó-micos emprendidos por los suces ivos gobier-nos a lo largo del s ig lo y compara el s istema mexicano con otros del área Latinoamericana. Sost iene la neces idad d e proceder a la demo-cratización de los conoc imientos e c o n ó m i c o s básicos y a la responsabilidad más allá del c i -clo predecible de austeridad presidencial. La aportación intelectual y práctica de la c iencia e c o n ó m i c a europea a M é x i c o es el tema del ensayo de Víctor L. Urquidi, del Co-legio de México . Sost iene que la solución a los problemas de la e c o n o m í a mexicana no puede proceder de fuera, pues los economistas euro-peos están demasiado l igados al eurocentris-mo. Aunque reconoce que M é x i c o tal v e z no pueda tampoco evitar la influencia de los eco -nomistas norteamericanos; apunta a la posible incidencia de las futuras ideas innovadoras que puedan surgir en el seno de economistas mexi-canos armonizados con la problemática futura del país. Enrique Cárdenas, de la Universidad de las Amér icas en Puebla, c o n un tono más dis-tendido, estudia el problema de la deuda, de la efectividad de la política económica , del fede-ralismo económico- f i sca l , de la polít ica y la transformación industrial, conc luyendo con la migración internacional. Destaca c o m o la polí-tica y la e c o n o m í a están m u y entrelazadas en M é x i c o , de forma que muchas v e c e s la una m u e v e a la otra. El lo le conduce a exponer la necesidad de impulsar todos los medios de dis-cusión abierta, a alto nivel , sobre la problemá-tica económica. Marcello Carmagnani, director del Centro Interuniversitario di Storia del l 'America Lati-na nos aporta algunas consideraciones a modo de conclusión final. Destaca la importancia de la transmisión de ideas, así c o m o su diversifi-cación y multiplicación. En resumen, el debate sostenido en Italia, transparenta un esfuerzo de los especialistas me-xicanos por impulsar desde su perspectiva el pro-greso de la propia cultura y las dificultades del diálogo con el exterior que ese intento conlleva. M.R. Cuesta J o h a n LEURIDAN HUYS, José de Acosta y el origen de la idea de misión. Perú, siglo XVI, Centro de Estudios Regionales Andinos Barto-lomé de Las Casas y Universidad San Martín de Porres, Cuzco 1 9 9 7 , 1 2 3 p. El libro, breve y básicamente interpretati-vo, nos ubica en el t iempo y la obra de José de Acosta ( 1 5 3 9 - 1 6 0 0 ) , jesuíta español , provin-cial de la Compañía en el Perú, t eó logo , cos -mógrafo, historiador, diplomático, político, et-nó logo y autor, entre otros escritos, d e los libros « D e Procuranda Indorum Salute» e «Historia Natural y Moral de las Indias». Des -taca el Autor el papel que j u g ó Acos ta y la enorme influencia de es te personaje en el tur-bulento periodo d e las reformas del Virrey Francisco d e T o l e d o ( 1 5 6 9 - 1 5 8 1 ) , primordial en la evangel ización en los Andes . El domini-co Leuridán es profesor de la Universidad San Martín de Porres de Lima, teó logo que incur-siona, en este caso , en el campo de la historia. A través del estudio de las actividades de José de Acosta en e l Tercer Conci l io Límense (1582-83) y del « D e Procuranda Indorum Salu-te», el autor del presente libro pretende deter-minar los objetivos evangelizadores del jesuíta. Acosta, partiendo de los grandes principios de reflexión teológica los transforma en práctica misionera y pastoral adecuada; intentando comprender su significado en relación a los es-fuerzos evangel izadores precedentes y lo que ellos aportan de novedad y visión futura. 540 AHIg 7 (1998) 

Europa in Messico: per una collaborazione tra le scienze sociali (Reseña)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra