Reseña del libro de Carmen de VAL JULIÁN (éd.), La conquête de l'Amérique espagnole et la question du droit, Ens Éditions, Fontenay-aux-Roses 1996, 144 pp

Armas-Asín, F. (Fernando)

Universidad de Navarra

La conquête de l'Amérique espagnole et la question du droit (Reseña)

Dadun, University of Navarra

Resenas tri, dada en forma de Motu proprio por Juan Pablo II el 18 de junio de 1987, en donde se explican la estructura, finalidades y compe-tencias de la Pontificia Comisión para Amé-rica Latina. También se recoge el elenco de los consejeros y miembros de este organismo vaticano. Destaca el discurso de Juan Pablo II (pp. 211-216) que puede considerarse el docu-mento conclusivo de la Asamblea, juntamen-te con las proposiciones finales (pp. 197-204). Toda la temática tratada partió de una reflexión «teológico-bíblica» sobre Jesucristo Salvador y Evangelizador, como punto de re-ferencia para delinear el perfil de los evange-lizadores. En esta faceta de la figura del Re-dentor se fijó la Exhortación apostólica Evangelii Nuntiandi y las Conclusiones de Santo Domingo, IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano, celebrada en octubre de 1992. Cristo es objeto de estudio en el marco de la Cristologia, en el contexto de la teología de la evangelización porque los pastores reunidos en Roma en la asam-blea general de la PCAL tenían a la vista las últimas indicaciones del Santo Padre. En efe-to, del «descubrimiento de Cristo Salvador y Evangelizador» había hablado Juan Pablo II en la Carta Apostólica Tertio Millennio ad-veniente (n. 40), al referirse a los «conteni-dos cristológicos» propuestos como prepara-ción para el Gran Jubileo del año 2000. Así pues, durante 1997, que será el año dedicado al Hijo eterno del Padre en el itinerario espi-ritual y pastoral hacia el tercer milenio, la Iglesia centrará su atención en Jesucristo Evangelizador (cf. Le. 4,14 ss.). De Él ha de venir la luz, la doctrina, la fuerza, la gracia, el paradigma para tratar el tema de los evan-gelizadores e impulsar la nueva evangeliza-ción según las orientaciones del Papa. Los miembros de la PCAL, por consiguiente, no sólo se manifestaron, pues, atentos a las indi-caciones del Romano Pontífice, sino que además acertaron plenamente al interpretar las Conclusiones de Santo Domingo en clave cristológica; tal, en efecto, había sido la in-tención de los miembros de la IV Conferen-cia general al anteponer a sus conclusiones una sentida y rica profesión de fe cristológi-ca, que asumía las mejores aspiraciones teo-lógicas y pastorales de Latinoamérica y el Caribe. Este libro ha sido presentado a los Di-casterios de la Curia Romana, a las Confe-rencias Episcopales de América Latina y al CELAM. Es de destacar la indudable impor-tancia de esta publicación para América Lati-na en este momento de relanzamiento evan-gelizador. J. C. Flores Chacón C a r m e n de VAL JULIÁN (éd.), La conquête de l'Amérique espagnole et la question du droit, Ens Éditions, Fontenay-aux-Roses 1996, 144 pp. El estudio del derecho de Castilla a po-seer las Indias y las controversias en torno al tema han dado lugar a una abundante bi-bliografía que aporta datos de interés pri-mordial no sólo desde el punto de vista jurí-dico, sino también para el análisis de las mentalidades. Los textos compilados por la doctora Carmen de Val Julián, profesora ti-tular del Colegio Normal Superior de Fon-tenay-St. Cloud, es una buena muestra de ello. Fruto de un coloquio auspiciado por dicho centro, tienen la peculiaridad de remi-tirnos de una manera sencilla y pedagógica a la naturaleza del debate, para luego plan-tear algunas consideraciones y análisis pro-pios de especialistas. El debate sobre los justos títulos del do-minio de España a las tierras de América y la polémica que suscitó, así como las precisio-600 AHIg6(l997) Reseñas nes colaterales (la naturaleza del indio ameri-cano, el derecho de gentes, o la explotación de los indígenas), son apasionantes, y en este libro recobran esa vitalidad y sentido históri-co. Son siete artículos los que se encargan de plantear la cuestión. El primero, de Domini-que de Courcelles, investigador del CNRS, precisa el derecho de conquista y de gentes existente en el imperio español a lo largo del siglo XVI, las modificaciones que se dieron como consecuencia de los hechos ocurridos en Indias, de los debates jurídicos, de los planteamientos teológicos o de las presiones de potencias rivales de España. La elabora-ción de esta doctrina se debió en buena parte a los teólogos del tomismo renovado salman-tino, siendo de especial importancia la figura de Francisco de Vitoria, iniciador del dere-cho de gentes, basado en la idea de comuni-dad universal, magistral unión de tradición con necesidades presentes. En ese derecho no estaban contemplados, sin embargo, la li-bertad de circulación de los hombres y de las riquezas, lo que representa para el Autor una merma en sus resultados. Precisamente sobre las ambigüedades del derecho de gentes trata el siguiente artí-culo, de la profesora Monique Mustapha, indagando en el pensamiento de Vitoria, Bartolomé de las Casas, Ginés de Sepúlve-da, y del jesuíta José de Acosta, de modo escueto. Alain Milhou, de la Universidad de Rouan, siguiendo una temática ya trata-da por él, reflexiona sobre la imagen del buen y el mal salvaje en la historiografía americanista, esto es, sobre la discusión acerca de la naturaleza del indígena, pro-longada a lo largo del tiempo, desde Cristo-bal Colón hasta el mestizo Garcilaso Inca de la Vega, mostrándonos también ambi-güedades e imprecisiones en el proceso de estructuración de esas imágenes. La propia compiladora, en otro estudio, completa la panorámica reflexionando en torno al im-pacto de la conquista de México en la con-troversia sobre la naturaleza del indio y los títulos de conquista. Son en suma cinco tra-bajos que se centran en los aspectos que dan título al libro. Los últimos tres textos muestran un in-terés mas monográfico. La profesora de la Universidad de Caen, Michele Escamilla-Co-lin, sostiene la estricta relación entre las bu-las alejandrinas y las leyes de Burgos de 1512, en el proceso de consolidación de los justos títulos de soberanía. André de Saint Lu, de la Universidad de Paris 1, hace un es-tudio exploratorio del pensamiento lascasia-no a partir de la «Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias». Finaliza Óscar Mazin, del Colegio de Michoacán, que pre-senta un trabajo original y, a mi modo de ver, el más sugerente del conjunto. Analiza el de-bate sobre los diezmos indígenas en la Nue-va España inicial: la oposición de las órdenes mendicantes a la implantación de los diez-mos a los indígenas significó la defensa del proyecto de iglesia misionera frente a la im-plantación de una iglesia diocesana. En 1655 había triunfado definitivamente la estructura diocesana. En resumen, el libro está formado por un núcleo de trabajos sobre el tema central y varios artículos de temática variada; en todo caso, reúne estudios de interés sobre los jus-tos títulos y la naturaleza del hombre ameri-cano, siempre ponderable en una época de estudios demasiado eruditos y poco asequi-bles al gran público. Algo de lo que el libro se libra ciertamente. F. Armas Asín AHIg6(1997) 601 

La conquête de l'Amérique espagnole et la question du droit (Reseña)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universidad de Navarra

Dadun, University of Navarra