Resume.: La vallée alpine de la Haute-Sarine est à plus d'un titre représentative des aquifères alluviaux de montagne, de par son environnement comme ses caractéristiques hydrogéologiques. Les investigations et les analyses réalisées dans le cadre de cette étude nous ont permis d'améliorer les connaissances sur le remplissage quaternaire meuble de cette vallée, ainsi que de mettre en évidence l'alimentation préférentielle de la nappe non seulement par l'infiltration de la rivière et des précipitations mais aussi par les apports souterrains des karsts évaporitiques. Nous avons également pu constater la richesse des ressources en eaux souterraines de la Haute-Sarine, tant au point de vue qualitatif qu'au point de vue quantitatif. La connaissance de ces caractéristiques typiques des nappes alluviales de haute altitude a par la suite permis l'élaboration d'un concept de gestion et de protection des eaux souterraines adéquat qui s'inscrit dans une politique de développement durable des ressources dans le contexte alpi
