ESTRATÉGIAS DE RESISTÊNCIA DOS AGRICULTORES FAMILIARES: O CASO DO ASSENTAMENTO SANTA RITA DE CÁSSIA II– NOVA SANTA RITA/RS: Strategies of resistance of family farmers: the case of the Santa Rita de Cassia II settlement – Nova Santa Rita/RS

Abstract

This paper addresses the resistance of family farmers to urban expansion. The research site is the Santa Rita de Cássia II Settlement, located in Nova Santa Rita, Rio Grande do Sul. The family farmers in this settlement adopt resistance strategies to keep their fields occupied with their agricultural activities. The research was carried out using interviews in their semi-structured forms through the application of questionnaires, which combine closed and open questions, and observations made in fieldwork. According to the research results, the different resistance strategies that family farmers use in the settlement are the channels of agro-ecological production, especially the production of ecological rice and vegetables, not forgetting the contribution of PAA and the Ecological Rice Management Group, COCEARGS and COOTAP. Based on the importance of agro-ecological production, it was possible to identify that a significant portion of family farmers have adopted organic production as a strategy of resistance to urban expansion. They are products that carry the symbolism of the MST, of the family farmers who are engaged in this struggle, but they are also products linked to the discussion on sustainable and solidarity economy. Matrix inserted in the resistance of family farmers, built by 80 settled families who produced in the 2021-2022 harvest. Here, the content of the resistance strategies of these family farmers is expressed, generating territories of agroecological production, resistance and emancipation. Key words: Urban expansion. PA SRC II. Agroecological production. Resistance of settled family farmers.Ce travail aborde la résistance des agriculteurs familiaux face à l'expansion urbaine. Le lieu de recherche est la colonie de Santa Rita de Cássia II, située à Nova Santa Rita, Rio Grande do Sul. Les agriculteurs familiaux de cette colonie adoptent des stratégies de résistance pour garder leurs champs occupés par leurs activités agricoles. La recherche a été réalisée à l'aide d'entretiens sous leurs formes semi-structurées par l'application de questionnaires, qui combinent des questions fermées et ouvertes et des observations faites sur le terrain. Selon les résultats de la recherche, les différentes stratégies de résistance que les agriculteurs familiaux utilisent dans la colonie sont les filières de production agroécologiques, en particulier la production de riz écologique et de légumes, sans oublier la contribution du PAA et du Grupo Gestor do Arroz Ecológico, COCEARGS et COOTAP. Sur la base de l'importance de la production agro-écologique, il a été possible d'identifier qu'une partie importante des agriculteurs familiaux ont adopté la production biologique comme stratégies de résistance à l'expansion urbaine. Ce sont des produits qui portent le symbole du MST, des agriculteurs familiaux qui sont engagés dans cette lutte, mais ce sont aussi des produits liés à la discussion sur l'économie durable et solidaire. Matrice insérée dans la résistance des agriculteurs familiaux, construite par 80 familles installées qui ont produit lors de la recolte 2021-2022. Ici s'exprime le contenu des stratégies de résistance de ces agriculteurs familiaux, générateurs de territoires de production agroécologique, de résistance et d'émancipation.  Mots clés: Expansion urbaine. PA SRC II. Production agro-écologique. Résistance des agriculteurs familiaux installés.Este trabalho aborda a resistência dos agricultores familiares frente à expansão urbana. O lugar da pesquisa é o Assentamento Santa Rita de Cássia II, localizado em Nova Santa Rita, Rio Grande do Sul. Os agricultores familiares neste assentamento adotam estratégias de resistência para manter os seus campos ocupados com as suas atividades agrícolas. A pesquisa foi realizada com o uso de entrevistas nas suas formas semiestruturadas através da aplicação de questionários, que combinam perguntas fechadas e abertas e observações feitas em trabalhos de campo. De acordo com os resultados da pesquisa, as diferentes estratégias de resistência que os agricultores familiares utilizam no assentamento são os canais de produção agroecológica, especialmente a produção de arroz ecológico e de hortaliças, sem esquecer a contribuição do PAA e do Grupo Gestor do Arroz Ecológico, COCEARGS e COOTAP. A partir da importância da produção agroecológica, foi possível identificar que uma parcela significativa dos agricultores familiares adotou a produção orgânica como estratégia de resistência à expansão urbana. São produtos que carregam o simbolismo do MST, dos agricultores familiares que fazem esta luta, mas são também produtos ligados à discussão da economia sustentável e solidária. Matriz inserida na resistência dos agricultores familiares, construída por 80 famílias assentadas que produziram na Safra 2021-2022. Aqui é expresso o conteúdo das estratégias de resistência desses agricultores familiares, gerando territórios de produção agroecológica, de resistência e de emancipação. Palavras chave: Expansão urbana. PA SRC II. Produção agroecológica. Resistência dos Agricultores familiares assentados