L'idiogramme du buffle d'eau égyptien a été établi en mesurant les chromosomes de 20 cellules provenant de 10 animaux (5 mâles et 5 femelles). Il est proposé une classification pratique des chromosomes qui pourra être désormais utilisée pour le dépistage d'éventuelles anomalies de structure chez cette espèce dont l'importance économique est très grande en Egypt

A. De Giovanni

A. Obeidah

E.P. Cribiu

G. Succi

L. Molteni

M. Castiglioni

Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux

Directory of Open Access Journals

Rev. Elev. Med. vét. Pays trop., 1980, 33 (1) : 61-64. L’idiogramme du buffle d’eau égyptien (Bubalus bubalis) par E. P. CRIBIU (1) A. DE GIOVANNI (2), M. CASTIGLIONI (2) L. MOLTENI (2), G. SUCCI (2), A. OBEIDAH (3) (1) Laboratoire de Cytogénétique U. N. C. E. 1. A.-I. N. R. A., Centre National de Recherches Zootechniques 78350 Jouy en Josas (France). (2) Istituto di Zootecnia Generale, Facoltà di Agraria, Milano (Italia). (3) Breeding Department, Faculty of Agriculture, Cairo University, Giza (Egypt). RÉSUMÉ Un idiogramme du buffle d’eau égyptien a été établi en mesurant les chro- mosomes de 20 cellules provenant de 10 animaux (5 mâles et 5 femelles). 11 est proposé une classification pratique des chromosomes qui pourra être désormais utilisée pour le dépistage d’éventuelles anomalies de structure chez cette espèce dont l’importance économique est très grande en Egypte. INTRODUCTION Le caryotype du buffle d’eau égyptien (Bubalus bubalis) fut déterminé pour la première fois par DE HONDT et GHANAM (1). Il est constitué de 48 autosomes parmi lesquels on distingue 10 chromosomes méta-sub-métacentriques et 38 acrocentriques. Les 2 chromosomes sexuels X et Y sont acrocentriques et le Y un des plus petits. Le but de cette étude est d’une part d’établir un idiogramme basé sur les mesures des chro- mosomes et d’autre part, de trouver une classifi- cation pratique du caryotype selon la taille et la morphologie des chromosomes. MATÉRIEL ET MÉTHODE étaient une bonne dispersion et un degré moyen de contraction des chromosomes, ont été photo- graphiées sur film Kodak microfile avec une caméra Leitz Orthomat. Tous les chromosomes ont été mesurés à l’aide d’un compas à pointe sèche et d’un palmer directement sur les photo- graphies selon une méthode décrite antérieure- ment (2). Pour chaque cellule, nous avons calculé la longueur relative de chaque chromosome exprimée en p. 1 000 de la longueur totale du complément haploïde calculée selon la relation : 1000Ai Li = CA, --! 2 +x .Ai = longueur réelle du i-ième chromosome, Li = longueur relative du i-ième chromosome, L’étude a porté sur 20 cellules appartenant X = longueur réelle du chromosome X. à 10 animaux (5 mâles et 5 femelles) provenant du Nord de l’Egypte. Après avoir effectué des RÉSULTATS ET DISCUSSION cultures de sang entier selon la technique de DE GROUCHY et al. (3), les 2 meilleures méta- Pour chaque paire, on a calculé la longueur phases par animal, dont les critères de sélection relative moyenne et l’erreur-type, et pour les - 61 - Retour au menuTABL. N’I-Longueur relative et indices centromériques de chaque paire de chromosome du buffle d’eau égyp,tien. No de la Longueur paire relative hromosomique en p. 1000 ErreUT standard Indice centromérique en p. 100 Erreur standard Morphologie Al A2 A3 B4 B5 C6 c7 C8 c9 Cl0 Cl1 Cl2 Cl3 Cl4 Cl5 cl6 Cl7 cl8 Cl9 c20 c21 c22 C23 C24 X Y  70,89 1,02 27,99 0,51 Submétacentrique 65,89 ~0,56 32,07 0,86 0 60,22 0,59 32,61 0,50 ,t 67,18 0,48 40,46 0,51 Métacentrique 49,21 0,68 41,18 0,62 II 46,53 OP45 Acrocentrique 43,87 0,25 ? 42,26 0,23 II 40,72 0,17 1, 39,30 0,17 11 37,98 0,17 II 35,92 0,18 11 34,46 0,25 1, 33,34 0,29 tt 32,31 Q,24 9, 31,06 0,25 11 29,97 0,28 II 29,08 0,28 II 28,04 0,19 11 26,76 0,17 II .25,86 0,18 II 24,58 0,32 9, 22,47 0,39 II 20,48 0,39 u II 61,46 1,16 II 18,79 0,41 II Rectificatif / titre : Lire ” indice centromérique de chaque paire de chromosomes ” - 3’ et 8’ colonne, lire : “ Erreur type “. paires de méta-submétacentriques, la valeur .moyenne de l’indice centromérique et son erreur- type (tabl. 1). Un idiogramme a pu, ainsi, être établi en tenant compte de la taille et de la morphologie des chromosomes (fig. 1). Les chromosomes du buffle d’eau égyptien ont été classés en 4 groupes en fonction de leur taille et de leur morphologie (fig. 2). Les méta- submétacentriques sont divisés en 2 groupes selon la position de leur centromère et arrangés à l’intérieur de chaque groupe par ordre décrois- sant de taille. Les chromosomes possédant un indice centromérique supérieur à 38 p. 100 ont été considérés comme métacentriques, tandis que ceux compris entre 27 p. 100 et 38 p. 100 étaient submétacentriques. Le groupe A est composé de 3 paires de chro- mosomes submétacentriques. La paire Al est ‘très facilement identifiable en raison de sa taille tandis que les paires A2 et A3 sont plus difficilement distinguables les unes des autres car leurs indices centromériques sont très voisins. Le groupe B est composé de 2 paires de chro- mosomes métacentriques de tailles très diffé- rentes mais d’indices centromériques semblables. La paire B4 ayant une longueur comprise entre la première et la seconde paire du groupe A, et la paire B5 étant la plus petite des paires méta- submétacentriques du complément. Dans le groupe C, on trouve les 19 paires, de chromosomes acrocentriques qui en raison de leur morphologie semblable ont été classées par ordre décroissant de taille. A l’exception de la paire C6, on remarque sur l’idiogramme (tabl. I’et fig. 1) des différences très faibles entre 2 paires consé- cutives de l’ordre de 1,5 p. 1 000. Les chromosomes sexuels que nous avons pla- cés dans le groupe XY sont tous deux acrocen- triques. Le chromosome X possède une longueur nettement supérieure à la paire C6 et par consé- quent son identification est aisée. 11 représente environ 6 p. 100 du complément haploïde et donc, a une taille comparable à celle de la plu- part des espèces de la famille des bovidue (4). La comparaison entre les cellules mâles et les cellules femelles nous a permis de déterminer le chromosome Y comme le plus petit des acro- centriques. Cependant, sa détermination est ren- due difficile en raison de sa morphologie iden- tique aux chromosomes ‘du groupe C. -62-’ Retour au menu%o _ 70- 60- 50- QO- 30- 20- 16 L 2 31 14 3 ,6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24, X V A B C Fig. 1: - Idiogramme du buffle d’eau égyptien. Fig. 2. - Caryotype mâle du buffle d’eau égyptien. - 63 - Retour au menuCONCLUSION L’idiogramme, ainsi établi, apporte des préci- sions sur les rapports de grandeurs existants entre les chromosomes du buffle d’eau égyp- tien. 11 nous a permis, de trouver une classifi- cation pratique des chromosomes, et pourra être désormais utilisé pour le dépistage d’éventuelles anomalies de structure chez cette espèce qui a une grande importance économique en Egypte. REMERCIEMENTS C’est pour nous l’occasion de remercier toutes les personnes qui nous ont aidés tant pour les prises de sang que pour l’acheminement des échantillons en France. Nous tenons à exprimer notre sympathie au Dr. C. P. POPESCU (Labo- ratoire de Cytogénétique U. N. C. E. 1. A.- I.‘N. R. A., C. N. R. Z., 78350 Jouy en Josas, France) pour ses suggestions et ses critiques sur l’analyse et la rédaction de ce travail. SUMMARY The idiogram of the egyptian water buffalo (Bubalus bubalis) The idiogram of the egyptian water buffalo was established by measuring 2Q cells (10 male and 10 female ce&). A practical classification of the karyotype according to size and morphology of the chromosomes was proposed. Know- ledge of the idiogram makes it possible to direct chromosomal abnormalities in this species which has a great economical importance in Egypt. RESUMEN El idiograma del bufalo de agua egipcio (Bubalus bubalis) Se establecio el idiograma del bufalo de agua egipcio midiendo 20 células que provenian de 10 animales (5 machos y  5 hembras). Se propone una clasifi- cacion practica de 10s cromosomas que podra ser en adelante utilizada para descubrir anomalias eventuales de estrtictura en esta especie cuya importancia economica en Egipto es muy grande. BIBLIOGRAPHIE 1. DE HONDT (H. A.) et GHANAM (S. A.). Z. Tiev- 3. ziicht. Züchtgs Biol., 1971, 88 : 64. 2. CRIBIU (E. P.) et POPESCU (C. P.). An& Génét. Sd. 4. anim., 1974,6 : 291. GROUCHY (J., de) ROUBIN (M.) et PASSAGE (E.). Annls Génét., 1964, 7 : 45. POPESCU (C. P.). 1 Europ. Kolloq. Zytogenet. (chromosomenpath.) in Veterinarmed: Saugeties : Giessen, 1970 : 101. - 64 - Retour au menu

L'idiogramme du buffle d'eau égyptien (Bubalus bubalis)

https://revues.cirad.fr/index.php/REMVT/article/download/8237/8231

L'idiogramme du buffle d'eau égyptien (Bubalus bubalis)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Directory of Open Access Journals