Prispevek predstavlja znanstveno monografijo Matjaža Klemenčiča, Milana Mrđenoviča in Tadeja Šeruge: Politična participacija slovenskih etničnih skupnosti v ZDA – študija primerov Clevelanda, Ohio, in Elyja, Minnesota (2020). 

The contribution presents a scientific monograph by Matjaž Klemenčič, Milan Mrđenović and Tadej Šeruga: Political participation of Slovenian ethnic communities in the USA - a case study of Cleveland, Ohio, and Ely, Minnesota (2020)

Oder, Karla

Slovene

KU ScholarWorks (Univ. of Kansas)

—  411  —Ocene, zapiski, poročila – Reviews, Notes, Reportsposlanec za ptujski okoliš. Raič je s svo-jim delovanjem bistveno pripomogel k narodnemu oblikovanju, kljub temu pa mu v izobraževalnem sistemu ni odmer-jena ustrezna pozornost.Anton Božič je v zadnjem pri-spevku popisal delovanje in zanimive podrobnosti iz življenja svojega prapra-dedka Antona Božiča, ki je bil krščenec Antona Krempla in ga lahko prepozna-mo tudi kot Kremplovega naslednika pri prebuditeljskem delu v malonedeljski in širši okolici. Avtor izpostavi, da je za ohranitev rokopisa Kremplovih Dogo-divšin zaslužen prav Božič. Ta je leta 1857 rokopis odkupil od A. Bezjaka, kar je razvidno tudi iz vpisa na prvi strani. Božič je bil dolgoletni župan v Radoslavcih in ustanovitelj ter prvi predsednik bralnega društva, ustanov-ljenega pri Mali Nedelji. Znanih je tu-di več njegovih dopisov, objavljenih v Kmetijskih in rokodelskih novicah ter v Slovenskem gospodarju, ki razkrivajo njegovo narodnobuditeljsko vlogo, pri-zadevanja za uveljavitev slovenščine v šolah in uradih ter njegov trud za razvoj šolstva in ekonomsko-družbeni napre-dek podeželja.Monografija Deroči vrelec Antona Krempla z različnih vidikov osvetljuje enega vidnejših Slovencev 19. stoletja, ga natančneje umešča v zgodovinski in sočasni družbeno-kulturni kontekst, iz-postavlja nove podrobnosti iz njegovega življenja, predstavlja njegovo vsestran-sko delovanje ter na inovativen način analizira njegova besedila. Ob prebi-ranju prispevkov se še dodatno utrdi zavedanje, koliko prizadevanj je bilo v preteklosti potrebnih za to, da se lahko danes učimo v slovenskem jeziku in slovenščino uporabljamo pri javnem ko-municiranju. Zavemo se, da pot do vse-stransko razvitega knjižnega jezika, ki nas danes povezuje, ni bila lahka. Prav je, da se na zasluge svojih pred(hod)- nikov spomnimo tudi z organizacijo strokovnih dogodkov in izdajanjem strokovnih ter znanstvenih publikacij in tako počastimo njihovo delo, ki je imelo daljnosežne pozitivne učinke.Natalija UlčnikFilozofska fakulteta Univerze v Mariboru natalija.ulcnik@um.siMatjaž KLEMENČIČ, Milan MRĐENOVIĆ, Tadej ŠERUGA, 2020: Politična participacija slovenskih etničnih skupnosti v ZDA – študija primerov Clevelanda, Ohio, in Elyja, Minnesota. Maribor:	Univerzitetna	založba	Univerze.	(Mednarodna	knjižna	zbirka	Zora,	140).	486	str.Znanstvena monografija obravnava po-litično participacijo slovenskih etničnih skupnosti v ZDA v Clevelandu, Ohio, in Elyju, Minnesota. Avtorji so prikazali genezo volitev in izvolitev kandidatov ameriških Slovencev in njihovih po-tomcev v Clevelandu in Elyju ter nji-hove aktivnosti kot izvoljenih političnih predstavnikov, zlasti županov in članov predstavniškega doma ter senata ameri-škega kongresa od začetka 20. stolet ja do danes. Potomci slovenskih prise-ljencev tudi danes zasedajo pomembne položaje na nivoju mest, posameznih zveznih držav ter na vsedržavnem ni-voju ZDA.Avtorji so knjigo razdelili v štiri dele: Uvod, Politična participacija slovenske skupnosti v Elyju, Minnesota, Politič-na participacija slovenske skupnosti v Clevelandu, Ohio, ter Seznam virov in literature. V drugem in tretjem delu so v —  412  — Slavia Centralis 1/2022Ocene, zapiski, poročila – Reviews, Notes, Reportsobeh poglavjih predstavili zgodovinski razvoj slovenske skupnosti v obravna-vanem mestu, nato pa njeno politično delovanje na ravni mest, okrožij, zvez-nih držav in v ameriškem kongresu. Pri Elyju so izpostavili vlogo pomemb-nih osebnosti iz vrst slovenske etnične skup nosti, kongresnikov Johna Blatnika in Jamesa Oberstarja ter dolgoletnega župana Elyja Jacka P. Grahka pri reše-vanju okoljevarstvenih vprašanj v regiji. Ta so v šestdesetih in sedemdesetih letih 20. stoletja predstavljala zelo pomem-ben politični problem za severovzhodno Minnesoto in tako tudi za Ely.Avtorji so v pregledu zgodovine obeh skupnosti prikazali njuno številčnost in geografsko razprostranjenost ter vlo-go slovenskih Američanov pri razvoju gospodarstva v obeh mestih. Predstav-ljena je zgodovina organizacij, ki so (po)segale v versko in socialno življenje skupnosti – župnije, bratske podporne organizacije in narodni domovi. Vse tri so igrale pomembno vlogo pri začetkih uveljavljanja posameznikov, ki so nato postali pomembni na političnem po-dročju. Monografija omogoča tudi pri-merjavo značilnosti slovenskih etničnih skupnosti v obeh mestih.Številni Slovenci so se že kmalu po veliki gospodarski krizi leta 1873 od-pravili preko oceana, da bi našli no-vo življenjsko priložnost in socialno varnost. Na začetku 20. stoletja je v Elyju in Clevelandu živelo več deset ti-soč prebivalcev s slovenskim maternim jezikom, ki so si našli delo v industri-ji in rudarstvu. Podjetnejši slovenski Američani so si vire preživetja zagotav-ljali tudi s storitvami za svoje rojake, pa tudi širše v trgovini in gostinstvu ter v drugih terciarnih dejavnostih. Po opuščanju rudnikov v Elyju so nove pri-ložnosti prepoznali v turizmu. Delova-nje slovenske skupnosti je bilo ves čas zaznamovano s sobivanjem in sodelova-njem z drugimi etničnimi skupnostmi, s katerimi so sooblikovali gospodarski razvoj, urbanizacijo prostora in politič-no odločanje. Odnose med skupnostmi so določali tudi tradicionalni odnosi v izvornih domovinah.V industrijskem okolju so delav-ci pogosto ostali na socialnem robu, zlasti oboleli, poškodovani, ostareli in obnemogli. Zato so za njihovo zaščito in socialno varnost konec 19. stoletja ustanavljali bratske podporne organi-zacije, združenja za samopomoč delav-cev, ki so delovala na ravni društvene organiziranosti in so pozneje prerasla v obliko zavarovalnic.Narodni domovi so predstavljali me-sto druženja priseljencev in prostore za plese, poročna slavja ter kulturne in po-litične prireditve. Priseljenci so v tujem kraju potrebovali tak skupni prostor. Podobno kot etnične fare in cerkve so te domove dojemali kot simbol narod-nega sporazuma in kot ponos naselbin. Sredstva za nakup zemljišč, izgradnjo stavb in njihovo delovanje so zagotovili člani skupnosti sami. Organizacijo in s tem odgovornost so prevzeli odborni-ki. Narodni domovi in etnične fare so postali močna središča kulturnega in družabnega življenja slovenske skupno-sti. Monografija omogoča primerjavo življenja slovenskih etničnih skupnosti v obeh mestih.Obsežno monografijo odlikuje siste-matičen, kronološko zasnovan pregled volitev v posameznih delih mest Elyja in Clevelanda. Tako bralec spozna po-samezne kandidate, njihove programe, volilne rezultate in dosežke. Izidi vo-litev so bili odvisni od spreminjajoče-ga se vsakokratnega volilnega sistema (večinski ali proporcionalni), stopnje (ne)enotnosti skupnosti in podpore dru-gih etničnih skupnosti.—  413  —Ocene, zapiski, poročila – Reviews, Notes, ReportsVolilna pravica, pravica voliti in biti izvoljen, je ena ključnih političnih pra-vic posameznika in skupnosti, ki jim omogoča vpliv in daje moč oblikova-nja socialnega in ekonomskega položaja posameznika in skupnosti. Raziskava pokaže posledice pridobitve političnih pravic za integracijo in akulturacijo slovenske etnične skupnosti, saj so te za priseljence pogojene s prevzemom državljanstva. Po socialni strukturi so slovensko etnično skupnost na začetku 20. stoletja sestavljali večinoma indu-strijski delavci in rudarji. Kot potenci-alni volivci so imeli dragocene volilne glasove, tako za demokrate kot repu-blikance. Zato je bil pritisk za njihovo vsaj aktivno politično participacijo to-liko večji. V več kot stoletni zgodovini politične participacije slovenske skup-nosti v Elyju in Clevelandu avtorji v monografiji sledijo uspehom izvoljenih predstavnikov slovenske skupnosti, ki so bili pogosto bolj demokratsko kot republikansko opredeljeni.Raziskava kaže genezo politične ra-sti članov slovenske etnične skupnosti in njihovo zasedanje najvišjih politič-nih funkcij. Prvi kandidati za politične funkcije so bili izvoljeni za delovanje v svoji lokalni skupnosti. Neuspešne kandidature za višja politična mesta so odpirale boljše možnosti njihovim naslednikom, kot je primer Johna L. Mihelica, ki je bil leta 1925 izvoljen za mestnega svetnika v Clevelandu, leta 1936 pa je neuspešno kandidiral za kon-gresnika. Tako je odprl pot Franku Lau-schetu, leta 1941 izvoljenemu prvemu županu slovenskega porekla v večjem mestu ZDA, kasnejšemu guvernerju in senatorju države Ohio. Od 1980 do 2011 je podobne funkcije zasedal republika-nec slovensko-srbskega porekla George Voinovich.Iz tega okolja izhaja tudi Amy Klo-buchar, ki je leta 2006 uspešno kan-didirala na listi demokratske stranke za senatorko in postala prva ženska v zgodovini Minnesote na tem položaju. Leta 2019 pa je bila ena izmed kandida-tov in kandidatk za nominacijo demo-kratske stranke za predsedniške volitve leta 2020.Politična participacija je sicer spod-budila akulturacijo in integracijo slo-venskih priseljencev, vendar pa ni izni-čila njihovega etničnega porekla, kar je dobilo refleksijo tudi ob podpori Slove-niji ob njeni osamosvojitvi. Predstavljen je tudi odnos organizacij in vidnejših političnih osebnosti iz vrst slovenske etnične skupnosti do matične domovi-ne. Njihova naklonjenost se je kazala z obiski matične domovine, zlasti pa s politično podporo in zbrano materialno pomočjo Sloveniji ob njeni osamosvojit-vi leta 1991.Monografija predstavlja sistematičen kronološki pregled politične participaci-je slovenskih Američanov v mestih Ely in Cleveland v zveznih državah Ohio in Minnesota vse od konca 19. stolet-ja do danes. V njej spoznamo številne posameznike, politike, člane slovenske etnične skupnosti, ki so pomembno sooblikovali politiko na vseh ravneh zakonodajne oblasti, s tem pa tudi vpli-vali na način življenja lastne etnične skupnosti in tudi širše. Knjigo odlikuje tudi obsežen seznam uporabljenih virov in literature. Na podlagi raziskovalne izkušenosti in predanosti so avtorji ustvarili odlično znanstveno delo pri-jetnega branja, predvsem pa dragocen doprinos slovenskemu zgodovinopisju in znanosti.Karla OderKoroški pokrajinski muzej karla.oder@kpm.si

Matjaž Klemenčič, Milan Mrđenović, Tadej Šeruga, 2020: Politična participacija slovenskih etničnih skupnosti v ZDA – študija primerov Clevelanda, Ohio, in Elyja, Minnesota

https://kuscholarworks.ku.edu/bitstream/1808/33940/1/26_SC_vol.%2015%20no.%201.pdf

Matjaž Klemenčič, Milan Mrđenović, Tadej Šeruga, 2020: Politična participacija slovenskih etničnih skupnosti v ZDA – študija primerov Clevelanda, Ohio, in Elyja, Minnesota

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

KU ScholarWorks (Univ. of Kansas)