An algorithm is proposed to facilitate the management of onychomycosis and ensure a good therapeutical approach. Its aim is to simplify the diagnosis process by integrating a pertinent anamnesis and physical examination with the classic tool of mycology (direct examination, culture, eventually examination by PCR), in order to give the adequate targeted treatment